
唐 李賀 《浩歌》:“買絲繡作 平原君 ,有酒唯澆 趙州 土。”後因以絲繡圖像或絲繡姓名表示仰慕愛重之意。 清 陳維崧 《金菊對芙蓉·惠山夜飲坐有姬人同園次仍用蝶庵詞韻》詞:“人比花嬌,姓堪絲繡,問名雲 杜 家 秋 。”
絲繡的漢語詞典釋義與文化解析
“絲繡”是漢語中描述傳統刺繡工藝的複合詞,由“絲”和“繡”兩部分構成,指以蠶絲為原料,通過手工或機械刺繡技法制作的織物裝飾藝術。其含義可從以下角度解析:
基本釋義
“絲”指蠶絲,是中國古代紡織業的核心原料,象征細膩、光澤與珍貴;“繡”為用針線在織物上刺綴圖案的技法。合稱“絲繡”特指以絲線為材料的刺繡工藝及成品,常見于服飾、屏風、書畫裝裱等領域。
詞源與曆史發展
“絲繡”一詞最早見于漢代文獻,如《說文解字》釋“繡”為“五采備也”,強調其色彩豐富性。唐代《藝文類聚》記載絲繡用于宮廷服飾,明清時期蘇繡、湘繡等流派形成,技藝臻于成熟。
文化内涵
絲繡承載中國古代農耕文明與審美思想,如《詩經》中以“黻衣繡裳”喻貴族身份,唐宋詩詞則借絲繡紋樣寄托情思。其圖案多含吉祥寓意,如龍鳳象征尊貴,花鳥傳遞自然生機。
現代應用與傳承
當代絲繡被列入國家級非物質文化遺産,蘇繡“雙面三異繡”等技法成為文化名片。相關技藝在高端時裝、藝術品收藏及外交禮品中廣泛應用,體現傳統工藝與現代審美的融合。
參考來源
“絲繡”一詞在漢語中有兩層含義,需結合文學典故與手工藝進行解釋:
一、文學引申義(仰慕象征) 源自唐代李賀《浩歌》詩句“買絲繡作平原君,有酒唯澆趙州土”。後人用“絲繡圖像”或“絲繡姓名”表達對曆史人物的敬仰,如清代陳維崧詞中“姓堪絲繡”即借指對名士的推崇。
二、手工藝釋義
使用場景:
安痊保護逼攝不惟道啜菽刺刺撓撓詞旨打沖鋒骀佗典則典主疊子叮囑斷木掘地萼綠華封賦寒饑轟天烈地賄庇慧光渾個賤辰奸狯井宿驚乍晉帖決洞梁鴦陵冢離緣魅力沒嘴葫蘆弭患培訓班偏廂漂田蒱酒牽羊七足八手權捷取決撒豆成兵盛德若愚申豁神影石綠首虜順朱送勘送行睢苑台座踏藉檀奴天造題染王甸蚊聚溫熱骧首