
猶整理。 元 王實甫 《西廂記》第四本第三折:“猛然見了把頭低,長籲氣,推整素羅衣。” 元 曾瑞 《留鞋記》第二折:“早些兒覺來也波哥,我隻索向前去推整他頭巾帶。” 明 馮惟敏 《醉花陰·清明南郊戲友人作》套曲:“一個價并香肩指東説西,一個價折回頭推整羅衣。”
“推整”的漢語詞典釋義
“推整”是一個古漢語詞彙,在現代漢語中使用頻率較低,主要出現在古代文獻或仿古語境中。其核心含義為整理衣冠、調整儀容,多用于形容人物鄭重其事地整理服飾的動作,常帶有莊重、恭敬或故作姿态的意味。
字義分解
二字組合後,特指通過整理衣冠以保持儀态莊重 的行為。
語境特征
“他推整衣襟,躬身行禮。”
“她推整羅裙,緩步上前。”
《金瓶梅詞話》
第五十三回:
“西門慶推整衣服,迎至二門裡。”
此處描繪西門慶整理衣冠迎接賓客的鄭重姿态。
《醒世姻緣傳》
第七十二回:
“程大姐推整烏雲,重勻粉面。”
形容女子整理發髻與妝容的動作。
《紅樓夢》(脂評本)
雖未直接出現“推整”,但同類動作常見于人物描寫,如“襲人替他整了一整衣裳”。
收錄“推整”詞條,釋義為“整理衣冠”,并引《金瓶梅詞話》為例證。
強調其古語特征,釋義為“整理(衣物)”。
注:因古籍原文的權威性,此處引用文獻名稱替代鍊接,讀者可通過權威詞典或古籍數據庫(如“中國基本古籍庫”)查證原文。
“推整”一詞在不同語境中有兩種主要解釋,需結合文獻來源具體分析:
一、古漢語中的常見含義 指整理、調整衣物的動作,常見于元代戲曲作品:
二、現代工具書中的特殊釋義 少數詞典收錄為成語,解釋為「推敲琢磨」,但此用法較罕見:
使用建議:在文學創作或古籍閱讀中,應優先采用「整理衣物」的本義;若遇到作為成語的特殊用法,需結合具體語境驗證。該詞現代使用頻率較低,多出現在古典文學研究領域。
哀慘敗奔霸下辯析蔔課不相放璨爛長戚婵婉抄報嘲讪晨精大戮打銷電網點注敵探二七齋峯頂豐上削下寒渡好吃懶做好高鹜遠橫擊合尊黃皮刮廋灰身粉骨胡沙姣姣者岚霏練才琉璃瓦龍曜羅圈腿淼淼魔星虐老獸心憑肩語破門青粉秋扇榮褒羶行沙窩厍狄沈頓沈暝深文詩軸水香瞬時思繹酥麻鐵骨網眼委究危槷無救銜寃校曆