月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

丢面子的意思、丢面子的詳細解釋

關鍵字:

丢面子的解釋

[lose face] 見“丢臉”

詳細解釋

丢臉。《花城》1981年第5期:“五一節約我聚餐,我都沒敢去,小氣了不好,大方點又出不起,省得丢面子。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“丢面子”是一個漢語常用詞彙,以下是其詳細解釋及相關信息:

一、基本定義

“丢面子”指因言行失誤、出丑或遭遇尴尬事件,導緻個人尊嚴或社會形象受損,與“丢臉”同義。拼音為diū miàn zi,注音為ㄉㄧㄡ ㄇㄧㄢˋ ˙ㄗ。

二、使用場景

多用于描述因以下情況産生的心理或社會影響:

  1. 公共場合失誤:如演講忘詞、當衆摔倒等。
  2. 能力不足被質疑:如工作失誤導緻他人失望。
  3. 社會比較中處于劣勢:如競争中失敗或經濟狀況不如他人。

三、近義詞與反義詞

四、例句參考

  1. “推銷不怕丢面子,創業不怕丢銀子,大事可成也!”
  2. “查擺問題怕‘抓辮子’、批評自己怕‘丢面子’。”

五、文化背景

該詞反映了中國文化中對“面子”(即社會形象與尊嚴)的重視,強調個人行為需符合社會期待,以避免負面評價。

如需更全面的例句或語境分析,可參考滬江詞典或漢典等權威來源。

網絡擴展解釋二

丢面子是一個常用的漢語詞語,通常指由于某種行為或事件而失去了自尊、尊重或面子。 拆分部首和筆畫: 丢:丨一一一 面:廣⺆二 子:⺁十一 來源: 《丢面子》一詞源自于中國文化傳統,是中國人常用的一個詞彙,用來形容在社交場合中受到尴尬或羞辱的情況。 繁體: 丟面子 古時候漢字寫法: 丟面子 例句: 1. 他在朋友面前丢了很大的面子。 2. 這個尴尬的場面讓他感到很丢面子。 組詞: 丢臉、丢人、丢失、面目全非、面子工程 近義詞: 丢臉、丢人、難堪、尴尬 反義詞: 争光、有面子 希望這些信息對您有幫助!如果您還有其他問題,我很樂意為您解答。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】