
謂低聲下氣地說順從、遷就的話。《孽海花》第三十回:“況 金雯青 也是風流班首,難道不會對她陪小心説矮話嗎?”
“說矮話”(shuō ǎi huà)是一個漢語成語,其含義在不同語境中略有差異,但核心與言辭的“低聲下氣”或“不得體”相關。以下是綜合多個來源的解釋:
指說話時低聲下氣,刻意說順從、遷就的話,帶有讨好或妥協的意味。例如在《孽海花》第三十回中,用“說矮話”形容金雯青對他人刻意放低姿态、陪小心。
部分現代詞典(如查字典)将“說矮話”延伸為“言辭不恰當、不合時宜”,用于批評失禮的言語行為。不過這一用法在傳統文獻中較少見,可能屬于現代引申義。
需注意與“說軟話”的區别:“說矮話”更強調低聲下氣的姿态,而“說軟話”偏向用溫和言辭化解矛盾,不一定帶有貶義。
該詞最早見于清末小說《孽海花》,原句提到“陪小心說矮話”,生動刻畫了人物在特定情境下的語言表現。
提示:如需更全面的古籍例證,可參考《孽海花》原文或《漢語大詞典》相關詞條。
《説矮話》是一個中文詞語,意思是用簡單、樸實、直率的語言進行交流。這個詞語常用于形容人們用容易理解的方式進行交談和表達。
《説矮話》的拆分部首是言(yán)和石(shí),它們分别指示了該詞的意義和讀音。根據《康熙字典》,《説矮話》的總筆畫數是17。
《説矮話》這個詞語最早流傳于中國東北地區。東北方言區常用矮話,意思是簡單易懂的話。這裡的“矮”是指矮小、短小的意思,而“話”則表示言語。如今,“説矮話”用作形容直接、直截了當的說話方式,而不僅僅局限于地區性。
《説矮話》的繁體字為「說矮話」。
根據古代漢字的寫法,「説矮話」的字形可能會有一些變化。例如,在古代,「説」的左邊常常會加上「言」的旁,形成「諄」字,而「矮」的上面會加上「石」的旁,形成「暧」字。這些變化是基于字形的發展和演變。
1. 他這個人最喜歡用説矮話,所以大家都很容易理解他的意思。
2. 在親切的環境中,我們可以更加放松地用説矮話交流。
1. 説理:意思是用理性和事實來解釋和表達觀點。
2. 説教:意思是以講演、講道等形式來教育或勸告他人。
與「説矮話」意思相近的詞語有「說白話」。
與「説矮話」意思相反的詞語有「高談闊論」。
【别人正在浏覽】