
(1).判斷,決斷。《朱子語類》卷六十:“舊時看此句,甚費思量,有數樣説,今所留二説也倒斷不下。”《清平山堂話本·簡貼和尚》:“ 山前行 正在州衙門前立,倒斷不下,猛擡頭看時,卻見 皇甫殿直 在面前相揖。”
(2).引申為裁決;判決。 宋 吳潛 《滿江紅·送吳叔永尚書》詞:“萬事儘由天倒斷,三才自有人撐抵。” 元 馬緻遠 《任風子》第三折:“你不家去呵,與我個倒斷,你休了我者。”《金6*瓶6*梅詞話》第十六回:“婦人道:‘他不敢管我的事,休説各衣另飯,當官寫立分單,已倒斷開了的勾當。’”
(3).計劃,謀劃。《朱子語類》卷四五:“二者中須有箇商量倒斷始得。” 宋 仲殊 《洞仙歌》詞:“任倒斷、深思向梨花,也無奈寒食,幾番風雨。” 宋 吳潛 《柳梢青·安晚園和劉自昭》詞:“萬種思量,百年倒斷,付與殘霞。”
(4).終止;完結。 元 王實甫 《西廂記》第四本楔子:“因姐姐玉精神、花模樣,無倒斷曉夜思量。” 清 王夫之 《讀四書大全說·論語·顔淵篇四》:“克己復禮,如何得有倒斷!所以 堯 、 舜 、 文王 、 孔子 終無自謂心花頓開,大事了畢之一日。”
(5).明白,清楚。指将事情的因果是非關系或某種結局弄清楚。《二刻拍案驚奇》卷六:“亦且妻子隨着别人已經多年,不知他心腹怎麼樣了?也要與他説個倒斷。”《兒女英雄傳》第二六回:“﹝ 何玉鳳 ﹞無法,隻得自己表明心跡,説個倒斷。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:倒斷漢語 快速查詢。
"倒斷"在現代漢語中主要有以下兩種含義,依據權威辭書解釋如下:
決斷;了結(動詞)
指對事情做出明确的判斷或處理,使其有最終結果。
來源:《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館
示例:此事須及早倒斷,拖延無益。
終止;間斷(動詞)
表示動作或狀态的停止、中斷,強調連續性被打斷。
來源:《漢語大詞典》漢語大詞典出版社
示例:風雨倒斷,行程得以繼續。
補充說明:
權威參考來源:
“倒斷”是一個多義的古漢語詞彙,其含義在不同語境中有所延伸,以下是綜合多個來源的詳細解釋:
判斷、決斷
指對事物進行分析并做出決定。例如《朱子語類》中提到“今所留二説也倒斷不下”,體現難以抉擇的狀态。
裁決、判決
引申為官方或權威的判定,如宋吳潛詞中“萬事儘由天倒斷”,元代《任風子》中“與我個倒斷”均指最終裁決。
計劃、謀劃
強調策略性思考,如《朱子語類》提到“須有箇商量倒斷始得”,宋代仲殊詞中“任倒斷、深思”也體現此意。
終止、完結
表示事情結束或關系斷絕,如《金瓶梅詞話》中“已倒斷開了的勾當”指已徹底了結的事務。
明白、清楚
指理清因果或結局,如部分詞典解釋中提到的“将事情弄清楚”。
使用特點
該詞多用于古代文學與典籍,現代漢語已較少使用。其含義需結合具體語境判斷,例如在司法、日常決策或邏輯分析中側重點不同。
白頭行班禅額爾德尼班如便娟逼側擦拳磨掌钗符朝三暮二察書碜大饬盡黜降楚體待承單調颠怪雕零短小精悍飛傘分絶墳茔官聲詭差鶴闆鶴乘軒厚貨歡豫交流電架舌頭竭悃進讀進香虮蝨臣寬敞梁津懔慄茏苁煤赭麪條魚妞妞盤撥迫究青漢青蓮宮侵略齊驅并駕铨判曲枉嬗更孠息挑麼挑六替戾岡團标晩爨為比味感帏室無慧宵遁謝康