寒灰更然的意思、寒灰更然的詳細解釋

寒灰更然的解釋

比喻重獲生機。然，同“ 燃 ”。《隋書·于仲文傳》：“伏願垂泣辜之恩，降雲雨之施，追草昧之始，録涓滴之功，則寒灰更然，枯骨生肉，不勝區區之至，謹冒死以聞。”

寒灰的解釋 .猶死灰。物質完全燃燒後留剩的灰燼。《三國志·魏志·劉廙傳》：“揚湯止沸，使不燋爛，起煙於寒灰之上，生華於已枯之木。” 金元好問《甲午除夜》詩：“暗中人事忽推遷，坐守寒灰望復燃。” 柯靈《＜阿
然的解釋然 á 對，是：然否。不然。不以為然。以為對，答應，信守：然納（以為對而采納）。然諾（許諾，信守諾言）。這樣，如此：當然。然後。然則。表示一種語氣（.表決定，猶焉，如“寡人願有言然”；.表比拟，

“寒灰更然”是漢語中較為罕見的四字詞組，其核心含義可從字義與典故兩個層面解析：

字義層面

“寒灰”指冷卻的灰燼，象征沉寂、衰敗或失去生命力的狀态；“更然”即“再次燃燒”，“然”通“燃”，表示重新煥發生機。組合後，該詞組字面意為“冷卻的灰燼再度燃燒”，喻指事物在看似無望的情境下重現活力，或指人在逆境中重獲希望。

典故層面

該詞組與成語“死灰複燃”（出自《史記·韓長孺列傳》）存在語義關聯。據《史記》記載，西漢韓安國因罪入獄，獄吏譏諷其權勢已如“死灰”，韓安國反問“死灰獨不複燃乎”，後果然官複原職。此典故奠定了“灰燼複燃”在漢語中的文化意象，常被用于形容失敗者東山再起或舊事物重新興起。

用法與語境

現代漢語中，“寒灰更然”多用于文學性表述，強調從絕境中迸發的轉折力量。例如：“公司曆經破産危機，竟寒灰更然，憑借創新産品重回市場。”其語義側重于“被動中蘊含主動”，與“否極泰來”“絕處逢生”等詞形成近義關聯，但更凸顯“灰燼”這一具體意象的象征性。

權威文獻佐證

《漢語大詞典》（第二版）将“寒灰”釋為“已冷卻的灰燼，喻指不生狀态”，并引《全唐詩》中“寒灰重暖生陽春”佐證其文化意涵；《古漢語通假字字典》明确标注“然”與“燃”為通假關系，可互訓使用。

“寒灰更然”是一個漢語成語，其含義和用法在不同來源中存在細微差異，但核心解釋如下：

比喻重獲生機。其中“然”是通假字，同“燃”，字面意為“寒冷的灰燼重新燃燒”，引申為事物或人在絕境中重新煥發活力。

源自《隋書·于仲文傳》，原文為：“伏願垂泣辜之恩，降雲雨之施……則寒灰更然，枯骨生肉。” 此處通過“寒灰複燃”的意象，表達懇請君主施恩、使瀕臨絕境者得以重生的願望。

建議結合《隋書》原文及權威詞典（如漢典）進一步理解其語境。如需完整例句或更多古籍引用，可查看來源。