月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

省慎的意思、省慎的詳細解釋

關鍵字:

省慎的解釋

小心審察;謹慎反省。 前蜀 杜光庭 《鮮楚臣本命九曜醮詞》:“況職務所司,重輕鹹繫,恐乖省慎,更結罪尤。”《明史·楚王桢傳》:“爾子疾逝,恐災不止此,尚省慎以回天意。”

詞語分解

專業解析

“省慎”是一個較為古雅的漢語詞彙,其核心含義是自我反省、自我約束,以達到謹慎行事的目的。它強調通過内在的省察來規範外在的行為,使言行更加慎重、妥當。以下是基于權威漢語工具書的詳細解釋:


一、字義分解與構詞解析

  1. 省(xǐng)

    • 本義為察看、檢查,引申為反省、内省。《說文解字》釋:“省,視也。”如《論語·學而》中“吾日三省吾身”,即強調自我檢視。
    • 來源參考:許慎《說文解字》(中華書局影印本)。
  2. 慎(shèn)

    • 意為謹慎、慎重。《說文解字》釋:“慎,謹也。”指言行需周密思慮,避免過失。如《禮記·大學》中“慎獨”,強調獨處時亦需自律。
    • 來源參考:許慎《說文解字》(中華書局影印本)。

“省慎”的構詞邏輯:

“省”是内在的自我審視,“慎”是外在的言行約束,二者結合形成“通過反省實現謹慎”的遞進關系,體現儒家“修己以安人”的思想傳統。


二、權威詞典釋義

  1. 《漢語大詞典》(羅竹風主編)

    釋“省慎”為:“反省而謹慎;自我檢點以求言行妥當。”

    示例引文:

    《後漢書·梁統傳》:“陛下宜留神省慎,以漸整之。”

    (注:此處指勸誡帝王通過自我反省來謹慎處理政事。)

    來源參考:《漢語大詞典》(上海辭書出版社)。

  2. 《古代漢語詞典》(商務印書館)

    釋義:“省察己身,使行為謹慎。”

    用法說明:多用于勸誡他人或自我規訓的語境,強調道德自律。

    來源參考:《古代漢語詞典》(商務印書館第2版)。


三、文化内涵與使用場景

“省慎”承載儒家修身思想,與以下概念密切相關:

典型語境:

  1. 勸谏君主:如史書中的“願陛下省慎言行”,強調統治者需自我約束。
  2. 道德修養:文人筆記中常見“當以省慎持身”,指導個人修身之道。
  3. 書信用語:明清書信結尾或出現“伏惟省慎”,表關切提醒之意。

四、現代使用與相關詞彙

現代漢語中,“省慎”因文言色彩較濃,多見于研究文獻或仿古文本,但以下近義詞仍活躍:

示例句(仿古):

“處世當以省慎為先,三省己身,慎終如始。”


“省慎”是融合内在自省與外在謹慎的複合詞,根植于中國傳統倫理觀,強調通過持續自我檢視實現行為自律。其使用需結合具體語境,多見于文史研究或特定修辭場合。

網絡擴展解釋

“省慎”是一個漢語詞語,讀音為shěng shèn,其核心含義為“小心審察;謹慎反省”。以下是綜合多來源的詳細解釋:


一、基本含義

  1. 詞義拆解

    • “省”:本指行政區劃單位(如“省份”),此處引申為“審察、反省”,如《論語》中“吾日三省吾身”的用法。
    • “慎”:意為“謹慎、慎重”,強調行事周密、避免疏漏。
    • 組合含義:指通過審慎的觀察和反省來修正言行,避免過失。
  2. 與近義詞的區分

    • 不同于單純表示節儉的“省儉”,“省慎”更側重自我反思和謹慎行事,如《明史》中“尚省慎以回天意”的勸誡。

二、出處與用法

  1. 曆史文獻用例

    • 前蜀·杜光庭《鮮楚臣本命九曜醮詞》提到“恐乖省慎,更結罪尤”,強調因職務重大需時刻謹慎自省。
    • 《明史·楚王桢傳》記載明太祖告誡楚王:“爾子疾逝,恐災不止此,尚省慎以回天意”,體現對天意人事的審慎态度。
  2. 現代用法

    • 多用于書面語或正式場合,如:“為人處世當省慎,方能避免無謂之失。”
    • 可與其他詞語搭配,如“省慎言行”“省慎克己”。

三、不同解釋的辨析

部分資料(如)将“省慎”解釋為“節儉克己”,這一說法可能源于對“省”字“節約”義的引申,但結合多數文獻和權威來源,其核心仍為“審察與謹慎”。若需表達節儉之意,更推薦使用“省儉”等明确詞彙。


如需進一步了解,可參考古典文獻(如《明史》)或權威詞典(如《漢語大詞典》)中的具體用例。

别人正在浏覽...

白鐐卑陋龌龊唱到單絲不成線到頭來點磨凋殘砥墆東吳豆觞芳流販海發篇風雨操場浮滿共頭關抱花氣箭袖饑不擇食旌木即照寇儆誇豪兩韻詩浏覽理直露一手毛難族罵戰昧爽暝暗敏行秘省墨家流魔民謀反平頭丕休破缺普屯氣祲情僞犬馬齒聲氣相投聖真時進勢窮力竭失人死白太乙壇讨究讨責跳腳舞痛苦頭鬓微吟獻琛憲官瞎弄