湊付的意思、湊付的詳細解釋

湊付的解釋

亦作“湊付”。應付，将就。 柳青 《銅牆鐵壁》第十六章：“砍柴的藉着一把小钁頭的幫助，手抓住檸條和酸棗，湊付着可以上下。”

詞語分解

• 湊的解釋 湊 ò 聚合：湊錢。湊數。湊合。拼湊。緊湊。 接近：湊近。往前湊。 碰，趕，趁：湊巧（碰巧）。 筆畫數：； 部首：冫； 筆順編號：
• 付的解釋 付 ù 交，給：支付。托付。付款。付梓（把稿件交付刊印）。付訖。付出。付與。付之一笑。付諸東流。 量詞，指中藥（亦作“服”）：一付藥。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：

專業解析

"湊付"在現代漢語規範體系中屬于非标準詞彙，《現代漢語詞典》（第7版）及《現代漢語規範詞典》（第4版）均未收錄該詞條。根據漢語構詞法分析，該詞可能由以下兩種途徑衍生：

1. 方言演變：部分方言區存在"湊付"的用法，其語義近似标準漢語的"湊合"，表示"勉強應對"之意，如山東方言中可見"湊付着用"的表達（參考《漢語方言大詞典》）。

2. 書寫訛變：在漢字使用過程中，"湊合"的"合"字易發生形近訛誤，特别是在手寫場景下，"合"與"付"存在書寫混淆可能。這種現象在《漢字形義分析字典》中有相關案例分析。

從語言規範角度建議：

• 在正式語境中應使用"湊合"，其标準釋義為："①聚集；②将就；③勉強適應"，包含動詞與形容詞雙重詞性
• 若在方言研究場景使用"湊付"，需明确标注地域屬性及使用語境

該詞例反映出漢語詞彙發展中的兩個重要特征：方言詞彙的滲透力與漢字書寫的形變規律，相關研究可參考《現代漢語詞彙學》第三章"詞彙變異"的論述。

網絡擴展解釋

“湊付”是一個漢語動詞，讀音為còu fù（注音：ㄘㄡˋ ㄈㄨˋ），其核心含義為應付、将就，常用于口語表達。以下是詳細解釋：

基本釋義

1. 詞義：指以臨時、不認真的态度處理事情，或勉強接受不夠理想的狀态。
2. 詞性：動詞，多用于描述被動或無奈的行為。

出處與用法

• 文學例證：作家柳青在《銅牆鐵壁》第十六章中寫道：“砍柴的藉着一把小镢頭的幫助，手抓住檸條和酸棗，湊付着可以上下。” 此處的“湊付”生動體現了在困難條件下勉強應對的狀态。
• 使用場景：多用于口語，如“時間不夠，隻能湊付完成”“條件有限，大家湊付住一晚”。

近義詞與反義詞

• 近義詞：應付、将就、敷衍、對付
• 反義詞：認真、講究、完善、精益求精

注意

• 寫法差異：部分資料中“湊付”也寫作“湊付”，兩者為同詞異形，無意義區别。
• 使用建議：該詞帶有消極色彩，多表示不得已而為之，正式場合需謹慎使用。

如需更多例句或方言變體，可參考《現代漢語詞典》或方言研究文獻。

别人正在浏覽...

安徐阿倚本服變貌鉢塞莫懆克查覈長江三日刍狗大馬哈魚大團圓定正對床夜雨對席方先生販傭風縫奉移賦政鲠谔勾呼耗電量鴻祉嘩疑豁閜谏臣腳耗計日工九烈三貞口伎掠鬧聯蹇缭绫料理鋪臨政龍歌輾顧毆蛇盼接皮笠遣日侵淩惸寡邱垅羣獨仁壽鏡辱恥善女人紹興酒升绌數駡天祿辟邪天澤鐵蒺藜骨朵畏悚唯吾獨尊甕頭春象栉現刻嗛嗛