
[shrink from difficulties] 〈方〉∶遇事膽怯,不敢出頭;發憷
方言。遇事膽怯,不敢出頭。
憷頭是漢語中具有方言色彩的詞彙,具體釋義如下:
一、詞性釋義 根據《現代漢語詞典》(第7版)的解釋,“憷頭”屬動詞性短語,表示“因膽怯或為難而不敢向前”。該詞常與“發”“打”等動詞搭配,例如“發憷頭”“打憷頭”,強調面對困難時的心理退縮狀态。
二、語義特征 《漢語大詞典》指出其核心語義包含三層:①對特定事物的畏懼心理(如考試憷頭);②因缺乏經驗産生的緊張感(如新人面對客戶常憷頭);③需要勇氣突破的心理障礙(如憷頭當衆發言)。
三、方言分布 據《北京方言詞典》記載,該詞彙在京津冀、東北等北方方言區使用頻率較高,常見于日常口語交流,具有鮮明的地域文化特色。
四、近義辨析 與“害怕”“畏懼”等通用詞相比,“憷頭”更側重描述因具體事件引發的短暫性退縮心理,如《現代漢語方言大詞典》所載:“憷頭多指臨場産生的畏難情緒,而非持續性恐懼。”
“憷頭”是一個北方方言詞彙,讀作chù tóu,表示因遇到困難或麻煩而感到畏難、退縮的心理狀态。具體含義如下:
“他一見數學題就憷頭。”
“領導讓做彙報,她特别憷頭。”
該詞在北方(如北京、河北、山東等地)口語中使用廣泛,帶有地域文化色彩,書面語中較少出現。
如果需要進一步舉例或了解方言用法差異,可以補充提問哦!
柏夭鼻鼾如雷比肩疊踵彼棄我取曹吏赤坂骴骨大和湯撣瓶低鬟诋訟防不勝防防拓烽橹焚林而獵腹測弗非附下罔上搞糟弓室鬼國海嵎奸牙建陽家哲赍刺戒體蒺藜計窮智極脊椎軍械空塵誇大口魁黠樂遊苑潦泡毛鄭昧谷迷迷蕩蕩明通榜密葺葺培育僄輕頻伽鳥乾隔澇漢子千年潤茕孑上炎少容深瑕射聲食地私嫌探房讨撲豚犢文才污痕武裝部隊淆溷