搭班兒的意思、搭班兒的詳細解釋
搭班兒的解釋
謂藝人參加戲班。 老舍 《四世同堂》二四：“論唱，論做，論扮相，她都有下海的資格。可是她甯願作拿黑杵的票友，而不敢去搭班兒。”亦稱“ 搭班子 ”。 洪深 《歌女紅牡丹》第三本：“我可再也不上南方去了，她爸爸不是在 上海 搭班子，水土不服，死在南方的麼！”
詞語分解
- 搭的解釋 搭 ā 支；架設；用棍棒等東西交接捆紮起來：搭建。搭蓋。搭制。搭橋。搭救。搭架子。 共同擡：把桌子搭起來。 交接，配合：搭配。搭夥。搭檔。搭售。搭伴。搭幫。搭腔。搭話。搭界。搭讪。 乘車船等：搭車。搭
專業解析
"搭班兒"是一個具有北京方言特色的口語詞彙，其核心含義指臨時性地加入某個團體、組織或與他人合作共事，通常帶有非正式、短期或臨時組合的性質。以下是詳細解釋：
一、基本釋義
- 字面拆解：
- "搭"：在此處意為"加入"、"配合"或"湊在一起"。
- "班兒"：原指"班組"、"團隊"，引申為有組織的一群人、一個集體或一項共同的活動。
- 整體含義： 指原本不屬于某個固定群體的人，臨時性地加入其中，與這個群體一起工作、活動或合作。強調的是一種臨時的、非固定的組合關系。
二、典型用法與場景
- 臨時工作合作：
- 例：他退休後閑不住，偶爾去朋友的劇團裡搭班兒唱戲。 (指臨時加入劇團參與演出)
- 例：這活兒人手不夠，臨時從别的組搭班兒叫來兩個人幫忙。
- 臨時參與活動：
- 例：我們周末去爬山，你也來搭班兒吧？ (邀請對方臨時加入他們的爬山活動)
- 例：他們幾個組了個樂隊，我有時去搭班兒彈彈吉他。
- 非固定夥伴關系：
- 例：他倆不是固定搭檔，就是這次演出臨時搭班兒。 (指臨時組合成搭檔)
三、核心特征
- 臨時性： 這是"搭班兒"最顯著的特征。區别于正式的加入或長期的合作關系。
- 非正式性： 通常用于口語和非正式場合，表示一種比較隨意的加入或合作方式。
- 主動性/被動性： 可以是主動要求加入("我想跟你們搭班兒")，也可以是受邀請或被安排加入("領導讓我來搭班兒")。
- 協作性： 隱含了與團隊其他成員共同完成某項任務或活動的意思。
四、地域與文化色彩
"搭班兒"帶有鮮明的北京方言及北方官話色彩，在北方地區（尤其是北京及周邊）使用更為普遍。它反映了傳統社會生活中，人們基于實際需要（如人手不足、興趣相投）進行靈活、非正式協作的一種方式。
五、參考來源
該詞釋義綜合參考了權威漢語工具書對相關詞彙及北京方言的收錄與解釋：
- 《現代漢語詞典》（第7版）商務印書館：對"搭"字相關義項（如"搭配"、"搭夥"）及"班"字義項的解釋，是理解"搭班兒"構成的基礎。來源：商務印書館官方網站 （可查詢詞典信息）
- 《北京話詞典》董樹人編，商務印書館：該詞典專門收錄北京方言詞彙，"搭班兒"作為具有北京特色的口語詞，其含義和用法在此類方言詞典中能得到更準确的體現。來源：商務印書館官方網站 （可查詢詞典信息）
"搭班兒"生動地描繪了一種臨時性、非正式的加入團隊或合作共事的狀态，是漢語口語中一個富有表現力的詞彙。
網絡擴展解釋
“搭班兒”是一個多義詞，其含義需結合不同語境理解：
一、傳統戲曲行業術語
-
基本含義
指藝人臨時加入某個戲班參與演出，屬于戲曲行業的行話。例如老舍在《四世同堂》中提到“不敢去搭班兒”，洪深在《歌女紅牡丹》中也提到“在上海搭班子”。
-
行業規則
戲曲藝人搭班需遵守特定季節（如夏、秋、臘月）和班規，需征得原班社同意方可離社，否則可能受江湖規矩懲罰。
二、現代引申義
-
臨時合作或接替
北京方言中引申為“臨時代替他人工作”或“臨時組建團隊合作”，例如：“搭班子做項目”。
-
使用場景
既可用于職業場景（如搭班出車、裝卸），也可用于日常口頭合作，強調非長期固定的協作關系。
三、發音與結構
- 拼音：dā bānr（兒化音）
- 構詞：由“搭”（接替、配合）和“班兒”（班次/崗位）組成。
注意：在文學或曆史語境中多指戲曲行業，現代口語中更傾向臨時協作的引申義，需結合上下文區分。
别人正在浏覽...
案兵束甲标鹄滭弗薄具步擔慘呼讒口铄潮波宸宇翅趫愁黯傳見除亡典田敦譬咄呐厄台發奮圖強風論豐熟奮翮覆案扶筋敷衍搪塞高乃依圪垃瑰玮故籍古鄰烘的嘉祯疖子驚肉生髀狷固攈綴叩枻廓達雷馳撩風悶氣明夜木人石心耐普爾醲醑披腹心竊奪傾波欽器秋堂慎始是非之地帥爾水澆地庶劫泰來否極獻旗縣水欣戴
