
紛繁錯雜。《關尹子·一宇》:“天物怒流,人事錯錯。” 五代 齊己 《禅庭蘆竹十二韻呈鄭谷郎中》:“錯錯在禪庭,高宜與竹名。” 明 何景明 《贈胡君宗器序》:“沾然,緣然,錯錯然,若風雨之至也。”
"錯錯"在現代漢語中屬于疊詞形式,其核心含義以"錯"字為基礎延伸,具有以下三層釋義:
一、古漢語本義 《漢語大詞典》記載,"錯"字本義指用金塗飾,疊加後"錯錯"可引申為金飾交錯的視覺形态。唐代李賀《雁門太守行》中"甲光向日金鱗開"的錯金甲胄描寫,即暗含此意。
二、現代常用義 《現代漢語規範詞典》收錄其現代用法,主要表示連續出現差誤的狀态,如:"賬目錯錯難稽核"。這種用法常見于書面語表述,強調錯誤疊加的複雜性。
三、方言及網絡語義 據《漢語方言大詞典》記錄,在閩南方言中,"錯錯"可作拟聲詞使用,模拟金屬工具敲擊石塊的聲響。網絡語境下則發展出诙諧用法,如"錯錯舞"指代動作不協調的肢體表達。
該詞在不同語境中的演變,體現了漢語詞彙從單字表意向複音詞發展的語言規律。對于古文閱讀需注意結合具體語境辨析,現代使用建議優先采用規範書面表達形式。
由于未搜索到與“錯錯”相關的具體信息,以下為基于中文語境的推測解釋:
基礎含義
“錯”本義為“錯誤、不正确”,如“答案錯了”。疊詞“錯錯”可能是口語中為加強語氣或節奏感而重複使用,類似“走走”“看看”,但此類用法在普通話中并不常見。
文學或歌詞中的藝術化表達
在詩歌、歌詞中,疊詞“錯錯”可能用于押韻或渲染情感。例如,某些歌曲(如網絡歌曲《錯錯錯》)用反複的“錯”表達對過往錯誤的懊悔或無奈,需結合具體上下文理解。
方言或網絡新義
部分方言或網絡用語中,詞語重複可能衍生新義。例如,某些地區用“錯錯”表示“小錯誤”或調侃性表達,但缺乏廣泛通用性,需具體語境确認。
可能的輸入誤差
若用戶本意是“錯錯錯”(如越南歌曲《錯錯錯》的中文譯名),則屬于特定作品名稱,需補充來源信息。
建議:若該詞出自某部作品、方言或特定場景,請提供更多背景,以便進一步解析。
氨綸罷祠白厲厲背處秉鑒博帶償達車耳春醴道主大弦大族讀秒發面反脣相稽幹糇共鼓公恕黑章荒火黃金儲備降責瘕疝精人金如意進治吉善酒觥斂束林下之風流奔縷羅蠻犷門框暮晖鳥鄉胚芽譬諸破禁戗台钤謀卿霭劬祿散弛三過其門而不入上下一心扇揚山影煞性子深雠大恨神清氣爽肅雍棠棠天笑讬宿往日挽卒午際鞋弓襪小