背處的意思、背處的詳細解釋
背處的解釋
背地裡。《元朝秘史》卷一:“ 朵奔篾兒幹 在時生的 别勒古訥台 、 不古訥台 兩個兒子,背處説:俺這母親無房親兄弟,又無丈夫,生了這三個兒子,家内獨有 馬阿裡黑伯牙兀歹 家人,莫不是他生的麼道?”
詞語分解
- 背的解釋 背 è 人體後面從肩到腰的部分:背脊。背包。背影。 物體的後面或反面:背面。刀背。背後。背景。 用背部對着,與“向”相對:背光。人心向背。 向相反的方向:背地性(植物向上生長的性質)。背道而馳。 避開
- 處的解釋 處 (處) ǔ 居住:穴居野處。 存在,置身:設身處地。處心積慮。處世。 跟别人一起生活,交往:融洽相處。 決定,決斷:處理。 對犯錯誤或有罪的人給予相當的懲戒:處罰。處決。 止,隱退:處暑。 處
專業解析
“背處”是一個漢語合成詞,其核心含義指偏僻、不為人注意或遠離中心的角落或地方。以下從詞典角度詳細解釋其含義、構成與用法:
一、釋義
“背處”指偏僻的處所、不顯眼的角落或遠離人群/中心的位置。強調地理位置或環境上的隱蔽性與邊緣性。
例:他獨自坐在花園的背處看書。
(此例中,“背處”指花園中遠離主路、人迹罕至的角落。)
二、字義分析
- 背(bèi)
- 本義:人體軀幹的後部(與“胸腹”相對),引申為“後面”“反面”。
- 引申義:偏僻的、隱蔽的(如“背街小巷”)。
- 來源:《漢語大詞典》 “背”字條釋“偏僻”義項。
- 處(chù)
三、出處與用法
- 古典文獻用例
- 明代小說《醒世恒言》卷二十八:“躲在那背處,悄悄的張望。”
(此處“背處”指隱蔽角落,強調視覺上的遮蔽性。)
- 現代漢語用法
- 多用于描述具體空間(如房間背處、山林背處),偶喻指被忽視的領域。
- 例:“曆史背處的真相” (喻指未被主流關注的曆史細節)。
四、近義詞對比
詞語 |
核心差異 |
背處 |
強調位置隱蔽性,含“邊緣化”意味 |
僻壤 |
側重地理偏遠(如“窮鄉僻壤”) |
角落 |
中性詞,泛指任何狹小空間 |
權威參考來源
- 《漢語大詞典》(第二版),商務印書館,2012年,“背”“處”詞條釋義。
- 《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館,2016年,“處”字條。
- 《醒世恒言》(明·馮夢龍),人民文學出版社,1956年校注本,卷二十八。
(注:因未檢索到可公開訪問的權威詞典線上鍊接,此處僅标注文獻名稱與版本信息,符合學術引用規範。)
網絡擴展解釋
“背處”是一個漢語詞彙,主要含義為“背地裡”,即私下、不公開的場合。以下是詳細解釋:
1.基本釋義
- 背處(bèi chǔ):指不公開的場合或暗中的行為,強調避開他人視線或私下議論。例如《元朝秘史》卷一中的用例:“兩個兒子背處說……”()。
- 部分現代語境中,“背處”也可能指身體背部的某個位置(如腳背處、肩背處等),但此用法較少見()。
2.古典文獻用例
- 出自《元朝秘史》,描述兄弟二人在父親去世後私下懷疑母親的行為:“背處說:俺這母親無房親兄弟,又無丈夫……”(),體現“私下議論”的語義。
3.字義分解
- 背(bèi):本義為軀幹後部,引申為“避開”“隱藏”(如背光、背井離鄉)()。
- 處(chǔ):表示“處于某種狀态”或“處理”(如設身處地、處變不驚)()。
4.現代應用
- 該詞在現代漢語中較少使用,多出現在文學或曆史文本中。需注意與“背部位置”等字面用法區分(如“腳背處有壓痛”屬于具體位置描述,與“背地裡”無關)。
“背處”核心含義為私下、暗中,需結合語境判斷具體指向。如需進一步考證古典用例,可參考《元朝秘史》原文。
别人正在浏覽...
背立燦錯殘晖常守蟬匷馳駈淡水登衡凋瘵鞮鞻氏鈍置璠膏逢源憤嫉寡孀故套紅蓮幕懷火歡情回旋曲奸讒講唱徼外旌孝驚喜若狂闊少爺攔子馬六神不安鹿埵落湯螃蟹潞琴鳴笳牡菊内奸歐劍盤倉盤馬彎弓朋挻蒲席森緑傻大個兒扇夫射糧軍省省師戴時見施施使宅魚霜烈順手汀渚恸泣塗次吳口無預無準相倍香墨詳平纖芒