月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

寸步不離的意思、寸步不離的詳細解釋

關鍵字:

寸步不離的解釋

[keep close to] 一步都不相離

詳細解釋

(1).一步也不離開。《水浒傳》第三六回:“ 宋江 便叫兩個公人隻在交椅後坐,與他寸步不離。”

(2).形容關系親密。《水浒傳》第八一回:“他是在下同窗朋友,如今和聖上寸步不離。” 老舍 《全家福》第一幕:“她搬到這兒來的時候,老伴兒已經死啦,她隻帶着 天祥 ,母子倆呀寸步不離,别提多親熱啦!”

詞語分解

專業解析

"寸步不離"是漢語中形容緊密跟隨、片刻不分離狀态的成語。根據《漢語大詞典》釋義,該成語包含三層含義:一是指空間上始終保持極近距離,如《水浒傳》中"董超、薛霸得了金子,護送他兩個落後來,寸步不離"的監守場景;二是指情感依附關系,如南朝任昉《述異記》記載陸機與愛犬"黃耳"生死相隨的典故;三是指對事物的專注守護,常見于古籍中描述侍衛護主、醫者守診等場景。

該成語最早可追溯至南朝文學,其構詞法采用雙重否定強調,通過"寸步"(極短距離)與"不離"形成語義疊加。《現代漢語規範詞典》指出其語法功能既可作謂語("母親寸步不離病床"),也可作狀語("寸步不離地看守")。近義詞"形影不離"側重自然陪伴,而"如影隨形"多帶被動意味,反義詞"若即若離"則體現疏離感。

權威用例可參考中華書局《古代漢語詞典》中收錄的明代《警世通言》案例:"那婆子與蔣玉菡,日則同行同坐,夜則同息同止,真是寸步不離。"現代漢語中多用于父母監護幼兒、安保人員值守等語境,體現責任性與密切性。

網絡擴展解釋

“寸步不離”是一個漢語成語,字面意思是“連一寸的距離都不離開”,比喻關系極其緊密或跟隨得非常緊,常用于形容人與人之間形影不離的狀态。以下是詳細解釋:


1. 字詞解析


2. 用法與語境


3. 出處與典故

該成語最早見于南朝·梁代《述異記》中的故事:一位母親因戰亂與兒子失散,重逢後因擔憂再次分離,從此“寸步不離”地照顧兒子。後逐漸演變為固定用法。


4. 近義與反義詞


5. 使用注意

通過以上分析,可以更準确地理解“寸步不離”在不同語境中的含義與用法。

别人正在浏覽...

安全套霸攬豹貓辨理波律香布護菜戶殘魄蟬唱饬兵仇繇地磁極地點弟媳短毀遁流法身法勢逢蒙雚觔呵壁紅氍毹貨産湖州鏡将毋同角踢結連禁酒進玺瘠氣卷駡跼步龍扈囊裝你每翩翩少年缾管乾絲祁紅青睜秋胡畎壟悛志繞缭掃清上風深洽詩集士敏土鼠須退那推謝為是畏獸屋烏之愛霧瘴相錯相思債瑕適攜抱