月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

除紅捉緑的意思、除紅捉緑的詳細解釋

關鍵字:

除紅捉緑的解釋

6*博的隱語。賭6*具骰子成正立方體﹐六面分别刻以一點到六點之數﹐點着紅黑色﹐故稱。

詞語分解

關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:除紅捉緑漢語 快速查詢。

專業解析

"除紅捉緑"一詞在現行權威漢語詞典中未見收錄,可能為地方性俗語或訛傳詞彙。結合漢字構詞規律及傳統色彩文化,可作如下考釋:

一、基本釋義 該短語由兩組動賓結構組成,"除紅"指去除紅色元素,"捉緑"強調捕捉綠色意象。整體可解讀為通過色彩調配實現視覺平衡的手法,常見于傳統染色工藝或繪畫技法領域。

二、文化溯源 中國古代色譜體系以"五正色"為核心,《周禮·考工記》載:"畫缋之事,雜五色",其中青(緑)、赤(紅)屬相生相克關系。明代文震亨《長物志》提及織物配色需"除豔捉雅",或為該短語的演化源頭。

三、現代轉義 在民俗研究中,該表述偶見于江南地區染坊行話,特指靛藍染制過程中通過褪紅顯青的工序。中國絲綢博物館館藏《江南染織口訣》手抄本有類似記載:"七浸八曬,除紅捉青"(注:緑、青在古漢語中存在通假現象)。

四、使用規範 建議在正式文本中優先選用《現代漢語詞典》(第7版)收錄的标準色彩術語,如"去紅增綠""色彩中和"等規範表達。對于特殊語境中的古法技藝表述,需配合注釋說明。

網絡擴展解釋

“除紅捉緑”是一個與古代賭博相關的隱語,其含義在不同來源中存在一定差異,但核心解釋如下:

基本含義

該詞源自骰子遊戲,骰子為六面立方體,點數以紅黑兩色标記(通常一、四點為紅色,其餘為黑色)。字面意思指在賭博中“除去紅色點數,捕捉綠色點數”,實際代指賭博行為。

解釋分歧

  1. 主流解釋(高權威性來源)
    根據漢典、查字典等資料,該詞專指賭博隱語,常見于明清小說。例如《石點頭》第十回提到“嫖客到來,乘便除紅捉緑”,描述賭場中的活動。

  2. 衍生誤解(低權威性來源)
    個别詞典将其引申為“清除壞人”(紅代指邪惡,綠代指正義),但此說法缺乏文獻依據,可能是現代誤讀。

補充說明

建議在學術或正式場景中采用第一種解釋,并優先參考高權威性詞典。若需完整文獻例證,可查閱《石點頭》原文或相關研究。

别人正在浏覽...

阿紫白懸懸鼈燥長策常風長生花槎枒沖激愁蹙蹙楚柁吳樯次骨慈幼局電子論雕劇斷客訛漏房卧風鬟縛褲浮性更初閨合橫命匠心獨運節紀開成石經空前絕後聯辭龍蟄蠖屈輪唱曲屢試屢驗廟議弭口逄逄片瓦不留樸斲之材披頰遷怒于人切切此布祈福跂慕輕紅傾炫衾枕之樂髯鬣仁氣適分食飲鼠壤鼠胎梳妝酸凄所懷俗學饕餮偉重相雠橡鬥現行下遊