
指 吳 楚 之船。 宋 陸遊 《雙頭蓮·呈範至能待制》詞:“縱有 楚 柁 吳 檣,知何時東逝?空悵望,鱠美菰香,秋風又起。”
“楚柁吳樯”是一個源自古典詩詞的成語,其核心意象借用了中國古代兩大重要地域——楚國(大緻在今湖北、湖南一帶)和吳國(大緻在今江蘇、浙江一帶)的舟船部件,用以象征或描繪水上航行、漂泊羁旅的場景與心境。其詳細解釋如下:
一、 字面釋義與構成
二、 深層含義與文學意象 在文學作品中,“楚柁吳樯”并非僅指具體的船具,而是被賦予了更豐富的象征意義:
三、 經典出處與用例 該詞最著名的出處是唐代大詩人杜甫的詩作:
“秋風淅淅吹巫山,上牢下牢修水關。吳樯楚柁牽百丈,暖向神都寒未還。” (這裡的“吳樯楚柁”即“楚柁吳樯”的另一種詞序表達)此詩中,詩人描繪了秋風中巫峽的蕭瑟景象和江上船隻(吳樯楚柁)在險峻水道(上牢、下牢)中艱難行進的畫面,抒發了漂泊流離、歸鄉無期的深沉悲涼。此處“吳樯楚柁”是詩人自身漂泊生涯的生動寫照。來源:杜甫《秋風二首》其一(見《全唐詩》)。
四、 現代理解與運用 在現代漢語中,“楚柁吳樯”作為一個相對文雅的成語,主要用于:
“楚柁吳樯”字面指楚地與吳地船隻的舵和桅杆,其深層含義在于象征水上漂泊、旅途勞頓和客居他鄉的羁旅生涯,常帶有濃郁的思鄉之情和人生無常的感慨。它源自杜甫等詩人的名篇,是古典詩詞中表達羁旅情懷的經典意象,至今仍用于文學創作和需要體現古典韻味或漂泊意境的語境中。
關于成語“楚柁吳樯”的詳細解釋如下:
一、基本含義
該成語字面指楚國和吳國(古代長江中下遊地區)的船隻,其中“柁”通“舵”(控制船方向的部件),“樯”指帆船的桅杆,合稱代指船舶。常用來泛指南北水路的舟船往來,或隱喻對歸鄉船隻的期盼。
二、出處與引申
出自宋代陸遊《雙頭蓮·呈範至能待制》:“縱有楚柁吳檣,知何時東逝?” 原句以“楚柁吳樯”表達對乘船東歸的渴望,暗含思鄉之情。後世多用于詩詞中描繪江南水運景象,如明代貝瓊詩句“雨足南風生五兩,楚柁吳樯競來往”。
三、語言特點
四、現代用法
現多用于文學作品中,既可直指船舶(如“江面楚柁吳樯絡繹不絕”),也可象征旅途漂泊或思歸心切(如“楚柁吳樯載不動許多愁”)。
柴颍長宵察收騁効吃得來觸千搗萬疵慝澹月到頂鼎來發棵鳳凰閣馮賴風暈氛氲凫舫複牌過境嗥呼侯道簡才将令交牀浃髓淪肌急方屐屩進奉船驚世駭目九宗記意激戰克答撲庫房爛火連辟公府不就靈光龍鼎洛下漫指冥思南溟虐遇乾烈千日斫柴一日燒牽位饒果儒醫騷蹤沙瑤繩屝四戚特乃子涕泗橫流退舍吞符翕景窊亞魏紫姚黃務工五雲體小爐匠