吃沒的意思、吃沒的詳細解釋

吃沒的解釋

方言。猶吞沒。《二十年目睹之怪現狀》第十五回：“他們一年之中，吃沒那無名氏的錢不少呢。”

詞語分解

吃的解釋吃 ī 把東西送進口中咽下，或依靠某種事物生活：吃飯。吃藥。吃齋。消滅（多用于軍事、棋奕）：吃掉敵人一個連。吸：吃煙。感受：吃驚。吃緊。吃一塹，長（僴）一智。挨：吃官司。承受，支持：吃不消
沒的解釋沒 é 無：沒有。沒用。沒關系。沒詞兒。沒精打采。沒心沒肺。不曾，未：沒有來過。不夠，不如：汽車沒飛機快。出有沒 ò 隱在水中：沉沒。沒頂之災。隱藏，消失：埋沒。沒落。漫過，高過：水沒了

專業解析

“吃沒”在現代漢語中并非一個獨立的、有固定詞義的合成詞，它更常見于口語或特定語境中，是動詞“吃”和副詞“沒”的組合使用。其含義需要根據具體語境來判斷，主要有以下幾種解釋：

核心含義：侵吞、非法占有（財物）
- 解釋：這是“吃沒”最常用且最核心的含義。指利用職務、權力或欺騙等手段，将他人的財物據為己有，不予歸還或上交。
- 例句： “他負責保管公款，結果把錢都吃沒了。” （意為：他侵吞了公款。） “那筆捐款被人吃沒了。” （意為：捐款被人非法占有了。）
- 來源：此義項主要來源于“沒”字在此處的特殊用法。“沒”有“沒收”、“隱藏”、“消失”的意思（如“沒收”、“埋沒”、“神出鬼沒”）。當“吃”（在此引申為“吞下”、“占有”）與“沒”（使財物消失、不見）組合時，就産生了“侵吞、非法占有”的含義。此用法在口語和部分文學作品中常見，但并非所有詞典都将其作為獨立詞條收錄。其含義更接近于“侵吞”、“貪污”、“中飽私囊”。
- 參考：此釋義在《現代漢語詞典》（第7版）中未作為獨立詞條列出，但“沒”字有“隱藏；消失”義（如“埋沒”、“神出鬼沒”），以及“沒收”義，這些義項是理解“吃沒”此含義的基礎。來源：《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館。 (注：此為實體書，無直接線上鍊接。權威線上詞典如漢典或中國語言文字網的“沒”字條目下可查相關義項，但未直接收錄“吃沒”詞條)。
古義/舊義：被水淹沒、沉沒
- 解釋：這是一個較為古老或方言的用法。“吃”在這裡有“被”、“受”的意思（類似“吃虧”、“吃驚”），“沒”指淹沒、沉沒。合起來表示“被水淹沒”。
- 例句： (古/舊) “船行江中，不幸吃沒。” （意為：船在江中不幸沉沒了。）
- 來源：此義項源于“吃”的“遭受”義（《漢語大詞典》）和“沒”的“沉沒”義（《漢語大詞典》）。現代漢語中此用法已非常罕見。
- 參考：《漢語大詞典》（大型曆史性漢語語文辭典）在“吃”字條下可能有“遭受”義項（如“吃苦”、“吃官司”），在“沒”字條下有“沉沒；淹沒”義項。來源：《漢語大詞典》，漢語大詞典出版社。 (注：此為大型工具書，通常無完整免費線上版。部分内容可在專業數據庫或國學大師等網站查詢到相關字義)。
方言含義：
- 解釋：在某些方言中，“吃沒”可能有特定的、地域性的含義，但缺乏普遍性。例如，可能有表示“吃完”、“消耗光”或與“吃虧”相關的意思。
- 來源：方言用法需查閱具體的方言詞典。
- 參考：《漢語方言大詞典》等方言工具書可能收錄特定地區的用法。來源：《漢語方言大詞典》，中華書局。 (注：此為專業方言詞典)。

“吃沒”不是一個标準的現代漢語詞彙，其含義高度依賴語境。最常用且被廣泛理解的含義是“侵吞、非法占有（財物）”。其古義“被水淹沒”已基本不用。方言中可能有特殊含義，但不具普遍性。理解其核心含義的關鍵在于“吃”在此處的“占有”義和“沒”的“使消失/沒收”義的結合。

因此，在回答用戶查詢時，應明确指出“吃沒”并非詞典标準詞條，并重點解釋其最常用的“侵吞財物”之義，同時說明其來源和語境依賴性。

網絡擴展解釋

“吃沒”是一個漢語詞彙，其含義和用法在不同語境中略有差異，以下是詳細解釋：

1.基本含義

方言中的“吞沒”：在大多數權威來源（如漢典、查字典）中，“吃沒”被解釋為方言詞彙，指通過不正當手段侵占、私吞財物或資源。例如《二十年目睹之怪現狀》中提到的“吃沒那無名氏的錢”（）。
發音：拼音為chī méi（部分方言可能讀作chī mò，但較少見）。

2.用法與例句

語境：常見于描述貪污、侵占行為，如“吃沒公款”“吃沒他人財産”等。
造句示例：
- “他們一年之中，吃沒那無名氏的錢不少呢。”（）
- “慢點吃，沒人跟你搶。”（此為字面組合用法，非固定詞彙，需結合上下文區分）（）。

3.其他争議解釋

部分資料（如）提到“形容吃飯吃得很飽，沒有東西了”，但此說法未見于權威典籍或高頻使用場景，可能是對字面意義的誤讀（）。
主流解釋仍以“侵吞財物”為主，需根據具體語境判斷。

4.近義詞與反義詞

近義詞：侵吞、私吞、霸占。
反義詞：歸還、退還、上交。

“吃沒”主要作為方言使用，表示非法占有他人財物，屬于貶義詞。使用時需注意語境，避免與字面組合混淆。如需更多例句或考證，可參考《二十年目睹之怪現狀》等文獻（）。

别人正在浏覽...

霸國白龍八王之亂跋陟本象敝廬朝奏夕召赤背尺籍短書簇簇新搗動跌扤飯轍廢市腐脅高祖母刮喇喇貫穿今古貫襁河渎黃妖化學鍵回程降避急農钜眼苦膽覽閱愣呆呆利如流移陸路免解排擯盤點琵琶湖鋪棻籤助惬情窮拉拉期喪壤壤山公醉使効四合頭索放素旆太山石敢當堂吏談笑自若童容穨響外簡内明晩學衛賜吻創武軍逍遙樓信步而行