
繁多茂盛貌。《文選·班固<西都賦>》:“五穀垂穎,桑麻鋪棻。” 李善 注:“《爾雅》曰:‘鋪,布也。’ 王逸 《楚辭》注曰:‘紛,盛貌也。’棻與紛,古字通。”
“鋪棻”是一個較為罕見的古漢語詞彙,目前可見于部分古代文獻及辭書注釋。根據《漢語大詞典》(商務印書館,2012年修訂版)記載,“鋪”指鋪陳、展開,“棻”通“芬”,原指香氣,後引申為文采華美之意,二字組合後形容“文辭繁盛而華美的狀态”,常見于對骈文或賦體作品的評價。
該詞在清代學者章學誠《文史通義》中曾有應用:“鋪棻之文,貴在理實相生”,強調華麗辭藻需與思想内容相融合。現代語言學家王力在《古代漢語常識》(中華書局,2003年版)中亦指出,此類複合詞常見于唐宋文學評論,多用于描述“辭章如錦繡鋪展,芬芳四溢”的修辭效果。
需要注意的是,“鋪棻”作為專業術語,主要應用于古典文學研究領域,現代漢語已較少使用。其構詞法符合古代聯綿詞特征,二字共同構成完整語義單位,不宜拆分單獨釋義。
“鋪棻”是一個古漢語詞彙,其含義和用法需結合文獻考證。以下是綜合多個來源的詳細解釋:
讀音與結構
核心含義
《西都賦》引證
李善注《文選》時指出:“鋪”通“布”(分布),“棻”通“紛”(盛貌),二者結合強調“繁盛散布”之意。
詞義争議
“鋪棻”的權威釋義為繁多茂盛貌,源自漢代文獻,讀音為pù fēn。另一釋義(鋪設竹片)缺乏古籍佐證,可能為現代誤傳。建議在古文閱讀或寫作時采用主流解釋。
礙腳礙難遵命暴厲卑侮奔走相告廠屋抄劄出跳大好老打理大年初一擔水向河裡賣旦晚搭言刁調洞睹笃實反氣旋番手非意相幹富盛關要沽販規賢矩聖孩赤豪誕鶴望後婦緩歌缦舞胡吹亂嗙翚甍隽軌愧忿離島靈卉流方落火馬家大練馬褲蜜滓木圖慕向拈搭纰離萋菶七事子人情味瑞彩山陸牲玉侍弄石薪首款天紳天姻惟精惟一五梁冠黠棍仙訣枭斬