
谓才智迟钝低劣。 宋 孔文仲 《制科策》:“辨给者获用而迟蹇者被退。”
“迟蹇”是一个较为生僻的文言词汇,现代汉语中已极少使用。其核心含义指行动迟缓、困顿不顺的状态,多用于形容人的步履艰难或境遇坎坷。以下是基于字源与古籍用例的详细解释:
“迟”
本义为行走缓慢,《说文解字》释为“徐行也”(参见《说文解字·辵部》)。引申为迟缓、滞后,如《诗经·邶风·谷风》“行道迟迟”即形容步履缓慢。
“蹇”
原指跛足,《说文解字》注“蹇,跛也”(参见《说文解字·足部》)。后扩展至困厄、不顺利,如《易·蹇卦》“蹇,难也”,喻指行事艰难。
组合义:二字叠加,强化了行动受阻、举步维艰的意象,既指物理行走的迟缓,亦隐喻人生际遇的困顿。
步履维艰
明代宋濂《送东阳马生序》以“足肤皲裂而不知”暗合“迟蹇”之境,描写求学途中跋涉的艰辛(参见《宋学士文集》)。
境遇困顿
清代蒲松龄《聊斋志异·叶生》中“困于名场,历落蹇滞”,以“蹇滞”近义“迟蹇”,喻指科举屡试不第的坎坷(参见《聊斋志异》卷五)。
虽当代口语罕用,但文学创作或历史文本解读中仍可偶见,例如:
“他晚年遭逢离乱,命途迟蹇,终未得志。”
此处“迟蹇”既指身体衰老行动不便,亦暗含人生际遇的多舛。
注:因“迟蹇”属罕见词,现代词典多未单独收录,释义综合自古典文献字义分析与用例。如需进一步查证,建议参阅《汉语大词典》或《故训汇纂》相关条目。
“迟蹇”是一个汉语成语,其含义在不同语境中有细微差异,主要可从以下两方面理解:
才智迟钝低劣
这是多数权威词典(如汉典、沪江词典)的核心解释,源自宋代孔文仲《制科策》中的例句:“辨给者获用而迟蹇者被退。”
行动迟缓犹豫
部分现代词典(如查字典)扩展了其含义,指行动拖延、遇事不决。例如在解决问题时因犹豫或困难而无法果断推进。
宋代文献中的用法更侧重“才智不足”,而现代解释可能融合了行为层面的引申。需结合具体语境判断词义侧重。
摆踪饱饭辩列熛火标价苾刍尼並駕齊驅不足之处蚕绩蟹匡城守牀簟楚雨寸男尺女搭伏代名词黨援单衾攧脣簸嘴钓线地平坐标系底柱东辖发高烧犯戒繁乱分契过从好处费黄烟悔痛艰险戒火旌劝旧齿据争买弄孟槐募缘披心相付墙墉千里骨挈挈秋泪饶有柔逊石矼时空收孰夙怨蹋鸱腾跣铁范通摄囤积无丑贤朋小旻晓悟希诧邪放