酬賀的意思、酬賀的詳細解釋

酬賀的解釋

贈送禮物以示祝賀。《敦煌變文集·佛說阿彌陀經講經文》：“慈悲願賜哀憐，今日特來酬賀！”

詞語分解

• 酬的解釋 酬 ó 勸酒：酬酢。 用財物報答：酬勞。酬謝。酬金。報酬。 交際往來：應（宯 ）酬。酬對。酬和（?）（用詩詞應答）。酬唱（用詩詞互相贈答）。 實現願望：壯志未酬。 筆畫數：； 部首：酉； 筆順編號：
• 賀的解釋 賀 （賀） è 慶祝，祝頌：祝賀。賀喜。賀詞。賀電。賀禮。 姓。 筆畫數：； 部首：貝； 筆順編號：

專業解析

酬賀是漢語中表示以財物或實際行動表達祝賀與感謝的複合動詞。根據《現代漢語詞典》（第7版）釋義，該詞核心含義包含雙重行為指向：一為"回贈慶賀"，指在特定喜慶場合（如婚嫁、壽誕、功名成就等）通過贈送禮品或設宴款待等方式，回應他人先前表達的祝賀；二為"答謝祝賀"，強調對他人祝福行為的物質性反饋。

從詞源學角度分析，《漢語大詞典》指出"酬"字本義為客人敬酒後主人回敬，引申為報答、償付；"賀"則取《說文解字》"以禮相奉慶"之本義。二者結合形成的"酬賀"，完整保留了古代禮儀文化中"禮尚往來"的核心精神，既包含情感層面的祝賀回應，又具備實物往來的交際功能。

該詞的典型用法常見于傳統禮儀場景，如《儒林外史》第三回"衆鄰居拿來雞、蛋、酒、米，酬賀範進中舉"，生動展現科舉制度下通過物質饋贈表達雙重情感的社會習俗。現代漢語中多用于正式文書或特定民俗活動表述，如企業慶典時"設宴酬賀合作夥伴"等複合交際場景。

網絡擴展解釋

“酬賀”是一個漢語詞彙，其含義和用法可結合以下方面詳細解釋：

一、基本解釋

• 拼音：chóu hè
• 注音：ㄔㄡˊ ㄏㄜˋ
• 釋義：指通過贈送禮物來表達對他人的祝賀，強調以物質形式傳遞慶賀之情。

二、詞源與出處

該詞最早見于古代文獻《敦煌變文集·佛說阿彌陀經講經文》中的例句：“慈悲願賜哀憐，今日特來酬賀！”。這一用法表明，“酬賀”在唐代已用于表達帶有敬意的慶賀行為。

三、字義分解

1. 酬：
   • 本義為報答、報酬（如“同工同酬”）。
   • 引申為交際往來（如“應酬”）或用財物答謝（如“酬謝”）。
2. 賀：
   • 指慶祝、慶賀（如“祝賀”“賀喜”）。
     兩字組合後，強調通過實際行動（如贈禮）實現慶賀目的。

四、使用場景

多用于正式或書面語境，如傳統節慶、重要成就等場合。例如：“親友酬賀新人新婚”“公司酬賀項目圓滿成功”。現代使用中，該詞偏向古雅，日常口語中更常用“祝賀”“慶賀”等替代。

别人正在浏覽...

邦以民為本表裡相應髌骨庳矢閉鎖丑腳船隊大關節目登隆等式電荷攧子抵扞斷紋法則法燭俸廪封鎖浮騰撫宥改毀槁質宮人斜灌築洪惟黃頭郎間接鯨鼓儆懼敬終慎始客套語侉聲野氣嫘祖棉布面谏磨砺以須暮霞納言柈杅篷樯毗戲千裡一曲頃畝勤恁柔淑僧鞋篩汰殺威棍赦免拾人涕唾視遇松葉速鬭天部緯帽逶虵巫雲相制險陸曉行