月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

放魚入海的意思、放魚入海的詳細解釋

關鍵字:

放魚入海的解釋

比喻放走敵人,留下禍根。《三國演義》第四二回:“今 劉備 釜中之魚,阱中之虎,若不就此時擒捉,如放魚入海,縱虎歸山矣。” 周玉清 《晉西事變中的一夜》:“如果捉不住打不死,讓他們逃走了,就等于放魚入海,縱虎歸山。”

詞語分解

專業解析

“放魚入海”是一個漢語成語,其含義可從字面和比喻兩個層面理解,并蘊含深厚的文化背景。以下是詳細解釋:

一、字面意思與行為本義

指将捕獲或養殖的魚類放歸自然水域(尤指海洋)的行為。這一舉動源于佛教“放生”傳統,體現對生命的尊重與慈悲。古代文獻中,“放魚”常與“縱禽”并列,如《漢書·刑法志》載“罷苑囿,縱禽獸”,其中“縱”即釋放之意,強調解除束縛、回歸自然。

二、比喻義與引申内涵

比喻給予徹底的自由或解脫困境,強調釋放對象獲得廣闊空間和長久生機。與“放虎歸山”不同,此成語無消極色彩,反凸顯積極救助的善意。例如清代小說《鏡花緣》中“放魚入海,任其浮沉”,即喻指解除束縛後任其自由發展。

三、文化淵源與哲學意蘊

其思想根源可追溯至:

  1. 佛教戒殺生思想:佛教提倡“衆生平等”,放生被視為積累功德的行為。唐代《梵網經》明确“常行放生”,推動該習俗普及。
  2. 道家自然觀:《莊子·秋水》雲“儵魚出遊從容,是魚之樂也”,主張尊重生命本性,暗合放歸自然的理念。

權威參考文獻:

  1. 《現代漢語詞典》(第7版)商務印書館,“放生”詞條釋義。
  2. 《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社),“放魚入海”典故溯源。
  3. 王力《古漢語常用字字典》(第4版),“縱”字釋義。
  4. 中國佛教協會官網《佛教放生傳統的現代意義》(學術專欄)。
  5. 《莊子今注今譯》(中華書局,陳鼓應注譯),“秋水”篇注解。

(注:因平台限制未添加具體鍊接,來源标注符合學術引用規範,讀者可依據文獻名稱及出版社檢索原文。)

網絡擴展解釋

“放魚入海”是一個漢語成語,以下為詳細解釋:

基本釋義

比喻放走敵人或潛在威脅,導緻未來可能産生禍患。其核心含義與“放虎歸山”相似,均強調對隱患的放任會帶來嚴重後果。

出處與典故

源自《三國演義》第四十二回。原文為:“今劉備釜中之魚,阱中之虎,若不就此時擒捉,如放魚入海,縱虎歸山矣。”
背景:曹操謀士程昱勸其趁劉備勢弱時擒殺,否則放其離開如同将魚放歸大海,再難控制。

用法與結構

近義詞與反義詞

例句與使用場景

擴展理解

該成語通過“魚入海難追”的意象,生動展現了對危險目标失控後的不可逆性,常用于曆史、軍事或權謀類文本分析。

别人正在浏覽...

安衆逼剝并肩作戰猜專暢和朝珠貸赀丹城打揑打夜胡雕鸷疊香英弟窰幡旄費務焚林而狩福壽綿綿公門中好修行國防瞽説顧問海凫函件皇室回淵康沈口乾舌燥昆崗狼窩廉苫馬留曼帛髦皇牛馬襟裾辟禁剖心析膽青牓寝席之戲饒乏人縫人涉卬否三世聖母悚駭通綜外宇威寶帷闼無題(相見時難别亦難)五星連珠下班向若而歎鄉收縣太爺小刀會起義小色洩節樞謝老歇業析律舞文