寝席之戲的意思、寝席之戲的詳細解釋
寝席之戲的解釋
指夫妻間的玩笑。《韓非子·外儲說左上》：“ 蔡 女為 桓公 妻， 桓公 與之乘舟，夫人蕩舟， 桓公 大懼，禁之不止，怒而出之，乃且復召之，因復更嫁之， 桓公 大怒，将伐 蔡 ， 仲父 諫曰：‘夫以寝席之戲，不足以伐人之國。’”
詞語分解
- 寝的解釋 寝 （寢） ǐ 睡，卧：寝室。寝車。寝宮。安寝。 睡覺的地方：就寝。壽終正寝。 皇家宗廟後殿藏先人衣冠之處，亦指帝王的墳墓：寝廟。陵寝。 停止，平息：其議遂寝（那種議論于是平息）。事寝。 面貌難看：貌
- 戲的解釋 戲 （戲） ì 玩耍：遊戲。兒戲。嬉戲。戲豫（嬉遊逸樂）。二龍戲珠。 嘲弄，開玩笑：戲言。戲弄。戲谑（用诙諧有趣的話開玩笑）。 演員在舞台上化裝表演故事的藝術：戲劇。戲文。戲碼（戲曲演出的節目）。戲劇
專業解析
"寝席之戲"是一個源自古代漢語的成語，其核心含義指代夫妻之間的親密行為或閨房之樂，特指發生在卧室床席之上的私密嬉戲。該詞帶有含蓄、文雅的特點，常用于古典文獻或正式語境中描述夫妻間的恩愛關系。
一、核心釋義
- 字面拆解：
- 寝席：指睡覺用的床席、卧榻，代指卧室、閨房這一私密空間。
- 戲：指嬉戲、玩樂、親昵的舉動。
- 合起來，字面意思即“在床席之上的嬉戲”。
- 引申義：在特定的文化語境中（尤其指夫妻之間），這個詞超越了字面的嬉戲，委婉地指代夫妻間的親密行為或房事。它強調的是發生在私密空間内的、體現夫妻情愛的互動。
二、詞源與用法特征
- 含蓄委婉：該詞是古人對夫妻親密關系的一種雅稱或避諱說法，體現了傳統文化中對此類話題的含蓄表達習慣。它避免了直白的描述，而用場景（寝席）和動作（戲）來暗示。
- 特定語境：主要用于描述合法夫妻之間的行為，常帶有恩愛、和諧的正面色彩，強調這是夫妻倫常的一部分。例如，在描述帝王後妃生活或夫妻和睦的典故中可能出現。
- 古典色彩濃厚：在現代漢語日常交流中已極少使用，主要出現在研究古典文獻、曆史著作、或特定風格的文學創作中。它屬于較為書面化、甚至帶點古風的詞彙。
三、文化内涵
- 體現倫常：在中國傳統倫理觀念中，夫妻關系是“五倫”之一，“寝席之戲”被視為夫妻間正常且重要的情感和生理交流，是維系家庭和諧、延續宗族的基礎，符合禮制。
- 私密性象征：“寝席”代表了最私密的空間，強調了此類行為的私密性和專屬性（限于夫妻之間）。
四、權威來源參考
該詞釋義主要依據權威漢語辭書及古代經典文獻的解讀：
- 《漢語大詞典》 (上海辭書出版社)：對“寝席”有詳細解釋，包含“床席”、“卧榻”之義，并引申指寝處之所。在解釋相關成語或語境時，會涉及此類委婉表達的含義。來源鍊接：漢語大詞典(網絡版) （可在該站查詢“寝席”及相關搭配）。
- 《禮記》等儒家經典：雖然未必直接出現“寝席之戲”這個固定詞組，但儒家經典對夫妻倫常、閨房之禮有諸多論述，為理解此類委婉語的文化背景提供了基礎。例如《禮記·内則》對夫婦在室内的行為規範有所涉及。相關解讀可參考權威注釋本，如中華書局出版的《禮記譯注》。
- 古代文學作品與史書：在描述宮廷生活、夫妻關系的古典小說、筆記、史傳中，可見類似表達或其具體運用場景。研究這些文本的學術著作（如各類選注本、賞析辭典）會對此類詞彙進行闡釋。
“寝席之戲”是一個古雅含蓄的成語，特指夫妻在卧室内的親密行為或房事。它根植于中國傳統文化，強調行為的私密性、倫理性（限于夫妻）和正面價值（體現恩愛），是古代漢語委婉表達的一個典型例子。理解此詞需結合其特定的文化語境和古典文獻背景。
網絡擴展解釋
“寝席之戲”是一個漢語成語，其含義和用法在不同文獻中存在細微差異，綜合搜索結果中的權威信息，可歸納如下：
基本釋義
-
核心含義
指夫妻之間的玩笑或私密嬉戲，常用于形容因小事引發的争執或親密互動。該詞出自《韓非子·外儲說左上》，典故為齊桓公因妻子蔡女蕩舟嬉戲而發怒，大臣管仲勸谏時提到“寝席之戲不足以伐人之國”，強調私人玩笑不應上升到國家層面。
-
延伸解釋
部分文獻（如）提到該詞可引申為“沒有正經事做，虛度光陰”，但此解釋未見于權威古籍引用，可能為現代語境下的擴展用法。
典故背景
《韓非子》記載，蔡女（齊桓公之妻）在乘船時嬉戲搖晃船隻，齊桓公受驚後欲休妻并讨伐蔡國，管仲以“寝席之戲”比喻夫妻間的玩笑，認為不應為此發動戰争。這一故事成為成語的典型用例。
使用場景
- 曆史/文學語境：引用典故時，強調公私分明或勸誡勿因私情影響大局。
- 現代口語：可诙諧形容夫妻間的小争執或親密互動，但需注意語境的適配性。
補充說明
- 讀音：qǐn xí zhī xì（拼音）。
- 近義詞：閨房之樂、夫妻嬉鬧。
- 注意：該成語現代使用頻率較低，多見于古籍解析或文學作品中。
若需進一步了解典故細節，可參考《韓非子》原文或相關曆史注解。
别人正在浏覽...
哀憫哀默闇眇讒客超車寵賂舂容大雅酬賔諔詭礎汗刁風弄月地氈放生池鋒至賦稅孤澹好惡殊方喝叱合年恨如頭醋合要宏峻畫匠悔悶穢汙穢墟回舟興火風禍尤濟急經綸浄屋蠲租開賽誇姣攬桓須料帳鱗獸毛鴉頭冥密鬧喳碰觸剽銳糗糒上寅山木自寇申志石民绶帶孀寡水汪湯碗巍巾蓊濛文梁梧鳳之鳴武人五嶽圖邪辭
