月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

不咱的意思、不咱的詳細解釋

關鍵字:

不咱的解釋

(1).不然;要不。《兒女英雄傳》第十二回:“俺姑娘這打扮可不隨溜兒,不咱也給他放了腳罷?”

(2).亦作“ 不則 ”。置于動詞後的語氣助詞。《兒女英雄傳》第九回:“真個的,我也撒一泡不咱。”《兒女英雄傳》第三三回:“是姐姐嗎?大爺沒在屋裡,你進來坐坐兒不則?”《兒女英雄傳》第三六回:“一塊坐着不則,貴姓呵?”

詞語分解

網絡擴展解釋

“不咱”是漢語中一個具有方言特色的詞彙,其含義和用法在不同語境中略有差異,以下是詳細解析:

  1. 基本釋義

    • 核心含義:表示“不然;要不”,用于提出替代性建議或假設。
    • 情感色彩:暗含疏離感或對當前情況的否定,常用于回避問題或表明不願參與的态度。
  2. 用法解析

    • 作為連詞:連接前後分句,引出另一種可能性。
      例:“主任,别吊胃口了……要不,咱就不喝了!”(表示建議終止當前行為)。
    • 作為語氣助詞:置于動詞後,增強口語化表達。
      例:“撒一泡不咱”(《兒女英雄傳》),此用法現較少見。
  3. 使用場景

    • 日常對話:多用于非正式場合,如朋友間協商或婉拒提議。
    • 文學表達:在方言文學中體現人物性格,如《兒女英雄傳》中通過“不咱”展現口語特色。
  4. 例句展示

    • 回避問題:“這事不咱别管了,讓他們自己解決。”
    • 提出建議:“今天太累,不咱改天再約?”(此處隱含對原計劃的否定)。

提示:該詞屬于地域性較強、口語化程度高的表達,正式書面語中較少使用。若需查看更多例句或方言變體,可參考《兒女英雄傳》等方言文學作品。

網絡擴展解釋二

不咱(bù zán)是一個漢字詞語,意思是“不屬于我們”或“不包括我們”。該詞可以拆分為“不”和“咱”兩個部分。 “不”是一個表示否定的副詞,用來表示不做某件事或不具備某種特征。 “咱”是一個代詞,表示說話人自己包括在内的群體,相當于“我們”。 “不咱”的來源比較難以考證,可能是中國北方方言中引入的詞語。一般認為“不咱”常用于對所述事物與自己無關或不感興趣表達的一種方式。 在繁體字中,不咱的寫法與簡體字相同。 古時候的漢字寫法與現代略有不同,但“不咱”的寫法并沒有明顯的差異。 以下是一些例句: 1. 這個問題跟我們不咱,我們不需要關心。 2. 這場比賽是外國隊之間的,和我們不咱。 3. 這個聚會是私人約定的,我和你們不咱。 不咱的近義詞可以根據具體語境來決定,比如“不關我們的事”或“不歸我們管”。 至于反義詞,暫時沒有一個與不咱完全相反的詞彙被廣泛使用。 希望這些信息能對你有所幫助!

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】