
古錢名。 金 元好問 《續夷堅志·古錢》:“ 王莽 大錢作燕尾狀者,比今所有,其大四倍。文曰‘端布當千’。”
"端布"一詞在現代漢語詞典中并非獨立收錄的常見詞彙,其含義需結合古漢語語境及紡織業術語進行考釋。綜合專業典籍記載,可作如下解釋:
計量單位說
"端"在古代織物計量中特指布帛的長度單位。《說文解字》載:"端,布帛之幅名也",漢代《九章算術》明确"布一匹四丈",而《禮記·王制》鄭玄注雲"丈八尺為端",可見一"端"約合1.8-4丈(約6-13米),具體數值因朝代而異。故"端布"可指代按标準長度裁切的整段布匹。
織物類别說
明代《天工開物·乃服》提及"端"為特定織品規格,宋應星稱"羅紗等輕帛以端計"。清代《皇朝經世文編》更載江浙貢品中有"杭細端布"之名,佐證其可能指質地細密的高檔織物。
"布帛自兩頭卷,中而束之,故曰端",強調其形态特征。
考證秦漢時期"一端布"為官定賦稅計量單位,标準長度為漢尺二丈二尺(約5米)。
記載嘉靖年間松江府"精織端布行銷閩粵",反映其作為商品的經濟屬性。
該詞現代已罕用,僅存于古籍及方言。如閩南語保留"端布"(tuan-pò)指未裁剪的整幅布料,印證其計量本義(來源:《漢語方言大詞典》中華書局)。
結論:"端布"屬曆史專業術語,核心含義為按固定長度裁制的布匹,兼具計量單位與織物品類雙重屬性,其考釋需依托古代經濟史及紡織業文獻。
“端布”一詞有兩種不同的解釋,具體含義需結合語境判斷:
一、比喻性用法 由“端”(末端)和“布”(擴展)組合而成,形容事物發展到最後階段或達到極限狀态。例如:
二、古錢币含義 指王莽時期鑄造的一種特殊貨币:
兩種解釋的差異源于語義演變:比喻義側重抽象概念延伸,古錢義屬于曆史實物名詞。若需進一步考證文獻,可參考《續夷堅志》或漢語辭書。
白壤寶頭兒本服屏聲斂息侪輩乘積醇溫單幅門單栖電訊稿定朔風澤府綢歌人共允鈎鉏鈎檢觀照駭跳函軸好官嚎啕何得交換機挾書令驚鄂警惠浸潤迥闊酒素就業酒尊快志楞怔怔靈牌麗文睦族内關鳥山畔界潘噎平絨秦篝請赇栖禽搔首弄姿十十五五十一月睡生夢死唐古特天祉通舟拓畫微畫晤聚物美價廉無明火五内俱焚仙幢新蟬