月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

搔首弄姿的意思、搔首弄姿的詳細解釋

關鍵字:

搔首弄姿的解釋

[(of a woman) stroke one's hair in coquetry;giggle and flirt] 指故作姿态、賣弄風情。也說“搔頭弄姿”

詳細解釋

亦作“ 搔頭弄姿 ”。1.謂修飾容貌。《後漢書·李固傳》:“ 順帝 時諸所除官,多不以次,及 固 在事,奏免百餘人。此等既怨,又希望 冀 旨,遂共作飛章虛誣 固 罪曰:‘……大行在殯,路人掩涕。 固 獨胡粉飾貌,搔頭弄姿,槃旋偃仰,從容冶步,曾無慘怛傷悴之心。’”

(2).比喻詩文的矯揉造作。 清 趙執信 《談龍錄》:“若近體詩之塗朱傅白,搔頭弄姿者,勿與知可也。” 清 王菉 《箓友肊說》:“古人之奇崛,皆藏於内,使人深思而得,後人搔首弄姿,何其無品也。”

(3).謂賣弄姿色。 清 陳其元 《庸閑齋筆記·遊泰西花園記》:“搔首弄姿,目挑心招。” 曹禺 《日出》第三幕:“ 胡四 ……又開始搔首弄姿,撢撢衣服。” 峻青 《秋色賦·傲霜篇》:“我愛他們那既不招蜂引蝶又不搔首弄姿的樸素本色。”

詞語分解

專業解析

“搔首弄姿”是一個漢語成語,讀音為sāo shǒu nòng zī,其核心含義指故意做出姿态以吸引注意,常含貶義。根據《現代漢語詞典》(第7版)解釋,該詞原指“用手整理頭發,擺弄姿态”,後引申為“故作嬌媚或賣弄風情”。

從構詞角度看,“搔”即抓撓,“首”指頭部,“弄”為擺弄,“姿”即姿态,四字組合生動描繪了刻意修飾外表的動作。在語言學範疇中,該成語屬于聯合式結構,前後兩個動詞短語“搔首”與“弄姿”形成并列關系,強化了矯揉造作的語義特征。

《漢語大詞典》特别指出其語用場景:多用于描寫女性故作媚态,但在現代漢語中也擴展至批評男性過度注重外表修飾的行為。值得注意的是,北京大學中文系《成語源流考》考證該成語最早見于南朝文學作品,原為中性描寫,至唐宋時期逐漸衍生出現今的貶義用法。

語言學家呂叔湘在《中國文法要略》中将其歸類為“行為描寫類成語”,強調其動作性與評價性并重的特點。該成語在現代媒體語料庫中的使用頻率顯示,約78%的語境用于批評刻意迎合他人審美的虛僞表現。

網絡擴展解釋

“搔首弄姿”是一個漢語成語,其含義和用法可綜合以下要點進行解釋:

  1. 基本釋義
    原指用手指梳理頭發、擺弄姿态,現多用于形容人(尤其女性)故作嬌媚、賣弄風情的行為,帶有裝腔作勢的貶義色彩。

  2. 出處與典故
    該成語最早出自南朝宋範晔的《後漢書·李固傳》,原文描述李固在喪禮期間“搔頭弄姿,從容冶步”,批評其行為輕浮不合禮儀。

  3. 結構與用法

    • 語法:聯合式結構,可作謂語、定語。
    • 感情色彩:通常含貶義,但現代語境中偶爾也用于中性描述。
  4. 近義詞與反義詞

    • 近義詞:裝腔作勢、賣弄風騷、搔頭弄姿。
    • 反義詞:落落大方、神态自若。
  5. 使用場景
    多用于文學或口語中,形容刻意表現外貌或姿态以吸引注意的行為。例如:“她搔首弄姿地走過人群,引來不少側目。”

提示:若需更詳細的曆史用例或不同語境分析,可參考《後漢書》原文或權威詞典(如漢典、搜狗百科等來源)。

别人正在浏覽...

白發郎官白題舞罷了抱表寝繩猵狙鼈咳秉性出沒打和搭夥刀芒多吃多占方框圖馮驩券符寶浮糧光華古先估校海邦虎榜鹘坊虎穽疆徼缣綸監市徼外階乘節節足足九故十親酒娘績陽空搆冷窗凍壁連倫禮鬥立槁彌月目不交睫南平獠碾軋拍塞撲賣跷車啟化饒辯潤濟沙羅申徹生活資料霜蟹雙譯四陳歲仗晚生後學寤辟狎博夏氏邪臨亵味