(1).亦作“ 譴讁 ”。貶降。《周書·李賢傳》：“ 武成 二年，除 江州 刺史。既被譴謫，常憂懼不得志。” 唐 吳兢 《貞觀政要·納谏》：“ 陸爽 以為陛下今雖容之，恐後陰加譴讁，所以反覆自陳，意在於此，不足為怪。”中國近代史資料叢刊《太平天囯·天朝田畝制度》：“天王乃降旨主斷……譴謫各欽命總制所奏貶各監軍，或貶為軍帥，或貶為師帥。”
(2).責備。 朱自清 《别》：“他不曾容忍過伊僅有的、微細的譴谪，他常用語言壓迫伊。” 許地山 《枯楊生花》：“我不是不依你，不過這村裡隻有我一個是‘讀書人’，若有三分不是，人家總要加上七分譴谪。”
“譴谪”是一個漢語複合詞，由“譴”和“谪”兩個語素構成，其核心含義指向因過錯而遭受的處罰或貶斥。根據《漢語大詞典》，該詞最早見于古代文獻，多用于描述官吏因失職、罪責而被降職或流放的情形。例如《漢書·賈誼傳》記載“誼既以谪去，意不自得”，其中“谪”即含貶谪之意，與“譴”組合後強化了“因罪受罰”的語義色彩。
從構詞法分析，“譴”本義為責備（《說文解字》釋作“谪問也”），側重言語層面的斥責；“谪”則指官吏降級（《周禮·夏官》注“谪，貶退也”），強調職位變動。二者結合後，詞義範圍從口頭責備擴展至實際懲處，常特指古代官僚體系中的行政處罰手段。例如《古代漢語詞典》引宋代文獻“譴谪之命，非止一端”，說明該詞可用于多種過失引發的處罰。
在現代漢語中，“譴谪”的使用場景已不局限于官場語境。《現代漢語規範詞典》指出，其可引申為對重大過失的嚴厲批評，如學術領域“研究成果遭學界譴谪”等用法。不過相較于“譴責”“貶谪”等近義詞，《辭源》特别強調該詞隱含“權威機構作出的正式處罰決定”這一語義特征。
“譴谪”是一個漢語詞彙，主要用于古代政治和文學語境中，具有以下核心含義及用法：
譴谪（qiǎn zhé）指官吏因犯罪或過失被降職、貶谪，也引申為責備、斥責。該詞結合了“譴”（責備）和“谪”（貶降）的雙重含義，既強調行政懲罰，也包含道德層面的指責。
“譴谪”融合了制度性懲罰與道德批評的雙重功能，需結合語境理解。在曆史文獻中多指官員降職，文學中則側重言語責備。如需進一步考證，可參考《周書》《貞觀政要》等典籍。
牓道被離辯法邊菩薩參議院查賬程子趁走徹頭徹尾蚩陋出塵不染觕定打屏跕屣垛堞風樹枌社高棉高名工爵構薄棺材座子豪憝翦抑嘂油子極軌金邱康和瓓玕蘭桂齊芳蘭棹老臣樂童伶便馬日莽浪面涅齊交勸告拳禍辱國喪師挼摖三長傻大個兒山樊上元節善守申張試令屍宅刷淤術悐泗川堂戶涕漣蔿敖偉士閑綽鄉兵輱轲