
(1).僧人出行所帶的食具。瓶盛水,缽盛飯。 唐 劉長卿 《送靈澈上人歸嵩陽蘭若》詩:“唯将舊瓶鉢,卻寄白雲中。” 唐 姚合 《寄無可上人》詩:“終須執瓶鉢,相逐入 牛頭 。”
(2).指僧人化緣。 南朝 梁簡文帝 《為人作造寺疏》:“巖飾之理難階,瓶鉢之資已罄。”
(3).指僧人。 唐 翁承贊 《題景祥院》詩:“一溪拖碧遶崔嵬,瓶鉢偏宜向此隈。”
"瓶缽"是由"瓶"與"缽"組合而成的漢語複合詞,其内涵具有雙重維度:
一、器物本義 作為日常器具,"瓶"指口小腹大的盛器,多用于貯水盛酒,《說文解字》釋"瓶"為"甕器";"缽"本作"盋",原指陶制食器,《玉篇》注為"器皿"。二者合稱時特指僧人隨身攜帶的飲食器具。《漢語大詞典》記載其物質形态多為"瓶為汲水器,缽為食器",是古代行腳僧基本生活用具。
二、宗教引申義 在佛教語境中,瓶缽具有特殊象征意義。《景德傳燈錄》記載僧人"一瓶一缽,足可度日",體現佛教簡樸修行的教義。唐代姚合《寄無可上人》詩雲:"終年唯瓶缽,立地便成家",此處瓶缽已成為僧人雲遊修行的标志物,象征四大皆空的禅宗理念。
三、文化轉喻義 宋代以降,該詞逐漸衍生出多重文化意涵。《五燈會元》載"瓶缽飄零"形容僧人行腳生涯,後演變為表達漂泊狀态的文學意象。明清文人筆記中,"瓶缽相傳"又引申為技藝傳承的隱喻,如《陶庵夢憶》所述匠人"瓶缽相傳"的師承體系。
該詞在《現代漢語詞典》(第7版)中保留着基本釋義,但在當代使用中多出現于佛教文獻研究與古典文學領域,日常語境已較少使用。
“瓶缽”是漢語中與佛教文化密切相關的詞彙,主要包含以下三層含義:
指僧人隨身攜帶的盛水裝飯的器具,其中「瓶」用于盛水,「缽」用于盛飯。這是僧人雲遊時的必備物品,體現了簡樸修行的生活方式。
代指化緣行為
因僧人需通過化緣獲取食物,故引申為化緣的代稱。如南朝梁簡文帝提到“瓶鉢之資已罄”(《為人作造寺疏》),即指化緣所得資源。
借代僧人群體
因瓶缽為僧人标志性物品,唐詩中常用以指代僧人。例如:
在佛教典籍中,“瓶缽”常與修行故事相關。如玄奘西行時曾“施三衣瓶缽而去”,《為學一首示子侄》中“一瓶一缽足矣”則用瓶缽象征清貧求學的精神。
注:需注意“一瓶一缽”雖字面指食具,但在不同語境下既可形容僧人雲遊(如唐詩),也可引申為物質匮乏(如《為學》中的比喻)。
版授寶塔菜本弟本房鼈伏鼻子下面播播不怎麽樣暢亮懲羹吹虀鋤食帶刀卧頓委多端寡要放翁詞皯黣回曆火光沖天活期存款驕泰淫泆家什疾風掃秋葉靜靜窘逼極且月岌嶪開目空穴來風況味勞動蠟燭珠臉型龍眉亂潰駱駝滿腹詩書貿理煤子綿綿瓜瓞勉喻内穎臬司破顔微笑氣岸請托全相跧形融彙貫通容量閃露生監射香詩興四俊田舍奴停轺丸熊衛星導航象篦襲常綴瑣