飄花的意思、飄花的詳細解釋

飄花的解釋

指輕傷。周立波 《暴風驟雨》第一部十九：“一顆子6*彈從他右手背上擦過去，擦破一塊皮。‘挂花了？’……‘不要緊，飄花。’ 蕭隊長忙說。”

詞語分解

飄的解釋飄（飄） ā 隨風飛動：飄揚。飄擺。飄散（刵）。飄灑。飄逸（灑脫自然，與衆不同）。飄溢（飄蕩洋溢）。飄拂。飄忽（ａ．風雲等輕快地移動；ｂ．搖擺，浮動）。飄蕩。飄泊（同“漂泊”）。飄渺（同“漂渺”）。飄搖。飄零（ａ．飄蕩；ｂ．漂泊，流落無依）。飄飄然。筆畫數：；部首：風；筆順編號：
花的解釋花 ā 植物的繁殖器官，典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”組成，有各種形狀和顔色，一般長得很美麗，有的有香味，凋謝後結成果實。供觀賞的植物：花木。花草。花匠。花事（遊春看花等事）。形狀像花的東西：雪花。浪花。鋼花。火花。棉花（棉的絮亦稱花）。禮花（煙火）。挂花（指戰鬥中受傷）。用花裝飾的：花圈（乶）。花籃。花燈。花車。具有條紋或圖形的，不隻一種顔色的：花樣。花邊

關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:飄花漢語快速查詢。

專業解析

“飄花”是一個漢語詞彙，具有兩個主要的、且差異較大的含義，分别用于描述自然現象和特定物品的特征：

一、字面含義：指花瓣飄落、飛舞的景象

釋義：這個含義最直接，描述的是花朵（特别是花瓣）脫離枝頭，在風中飄蕩、飛舞的動态景象。它強調的是花瓣輕盈、隨風而動的狀态。
用法：常用于描繪春天的景緻（如“落英缤紛”的場景）、暮春的凋零感（如“流水落花春去也”的意境），或泛指花朵飄落的優美畫面。
示例：
- “春風拂過，櫻花如雪般飄花，美不勝收。”
- “庭院裡，海棠飄花，鋪滿了青石小徑。”
來源依據：此釋義源于漢語詞彙的基本構成和常用語境。“飄”表示隨風飛揚、擺動，“花”指花朵或花瓣。該用法在古典詩詞和現代文學作品中廣泛出現，是漢語中描繪落花景象的常用表達。其核心含義可在權威漢語詞典如《現代漢語詞典》中關于“飄”和“花”的釋義組合及示例中得到印證。

二、引申含義（特定領域）：指翡翠内部如花般散開的雜質或顔色

釋義：這是“飄花”在珠寶玉石（尤其是翡翠）行業中的專業術語。它特指翡翠内部存在的、與翡翠底子（整體背景色）形成對比的、呈絲線狀、點狀、團狀或層狀分散分布的雜質礦物（如角閃石）或緻色離子（如鉻離子、鐵離子）的集合體。這些雜質或顔色如同“漂浮”在翡翠的底子上，形态各異，像花朵或雲彩一樣散開。
特征與價值：
- 形态：飄花的形态（如絲帶狀、雲霧狀、草叢狀）、大小、分布、顔色（常見藍綠色/綠色，也有其他色）以及與底子的協調性，都極大地影響翡翠的美觀度和價值。
- 構成：飄花可以是“色花”（主要由緻色離子形成，如綠飄花、藍飄花），也可以是“藓花” 或“飄藓”（主要由深色的雜質礦物如角閃石構成）。
- 位置：飄花存在于翡翠内部，是翡翠在形成過程中地質作用的結果。
- 影響：靈動、分布得當、顔色鮮陽的飄花能顯著提升翡翠的藝術價值和市場價值，是翡翠鑒賞的重要指标之一。反之，死闆、雜亂或顔色灰暗的飄花則會降低價值。
來源依據：此專業術語的定義和解釋來源于珠寶玉石學，特别是翡翠研究領域的權威文獻和行業标準。參考來源包括：
- 國家珠寶玉石質量監督檢驗中心（NGTC）頒布的相關術語标準或科普資料。
- 權威珠寶玉石教材和專著，如地質出版社出版的《系統寶石學》中關于翡翠内含物及顔色的相關章節。
- 行業公認的翡翠鑒賞書籍和研究報告。

“飄花”一詞在漢語中承載着兩種意境：

自然景象：描繪花瓣隨風飄落的動态之美，富有詩意。
專業術語：特指翡翠内部如花般散開的雜質或顔色集合體，是評價翡翠品質的關鍵因素之一。理解該詞需結合具體語境。

網絡擴展解釋

“飄花”是一個多義詞，其含義根據語境和領域有所不同，具體可分為以下幾類：

一、基本含義與文學意象

自然景象的比喻
指花瓣隨風飄散的景象，常用來比喻事物的短暫與無常，或形容人生轉瞬即逝的繁華。例如：“人生如飄花，絢爛卻短暫”。
文學作品中的方言用法
在周立波的小說《暴風驟雨》中，“飄花”被用作方言，表示“輕傷”。例如角色蕭隊長提到被子彈擦破皮時，稱“不要緊，飄花”。

二、引申與特殊領域釋義

民間俗語中的隱喻
部分民間語境中，該詞被用來形容“依靠青春外貌謀生、性格輕浮的女性”，帶有一定貶義色彩。
翡翠術語
在珠寶領域，“飄花”特指翡翠底子上分布的絲狀綠色或藍色紋理，這種天然紋路被視為品質特征之一。例如：“冰種翡翠飄花手镯”。

三、語言結構解析

詞性組合：由“飄”（隨風移動）和“花”（花朵）構成，字面意義與動态美感相關。
情感色彩：既有對自然之美的詩意描述（如成語用法），也有戲谑或貶義的民間引申。

通過不同語境，可更全面地理解該詞的豐富内涵。如需進一步考證文學作品或翡翠專業知識，可參考《暴風驟雨》原文或珠寶鑒定資料。

别人正在浏覽...

才華大功告成待臈打瞌睡膽幹憚漫打野外滴搭短兵接戰斷頭路二七發夾防護堤茷骩分兩佛牙高傲自大函藏寒爐何氏三高回舻賈盭椒第孑遺經國之才進功京音大鼓謹悫祭日絶岸駿遠扣阍癞團老閨女聊天兒理繁剚劇溜撒毛毯名噪一時幕廳哪位排門遷雄窮技鵲爐稔奸世界貿易組織石作樞劇黍離訟狀獀狩酸士誻誻天标跳台滑雪脫柄外編萎靡瑕累