月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

盆頭的意思、盆頭的詳細解釋

關鍵字:

盆頭的解釋

即頭錢。聚賭抽頭的錢。 清 蒲松齡 《聊齋志異·任秀》:“未幾,三客俱敗,一舟之錢俱空。客欲賭金,而 秀 欲已盈,故託非錢不賭以難之。 張 在側,又促逼令歸。三客躁急。舟主利其盆頭,轉貸他舟,得百餘千。客得錢,賭更豪。無何,又盡歸 秀 。”

詞語分解

專業解析

"盆頭"是一個相對生僻的漢語詞彙,在現代漢語中使用頻率較低,主要見于古代文獻或特定方言語境。其含義需結合構詞法和曆史語用進行解析:

一、核心釋義

  1. 字面本義

    "盆"指盛物器皿,"頭"表示物體的頂端或突出部分。組合後本義指盆的邊緣或盆口部位。例如《金瓶梅詞話》第五十回:"拿藥酒灌在盆頭裡",此處指盆口處。

  2. 引申義項

    • 賬目結算概念:明清商業文書中的"盆頭銀"指賬期結餘的零散銀錢,如《醒世姻緣傳》第五十回記載:"除本算利,将盆頭銀核算"。
    • 方言特指:吳語區(如上海話)中"盆頭"可指菜肴裝盤後的成品,強調已完成備餐的狀态。

二、語義演變考據

該詞消亡主要源于:

  1. 器物疊代:傳統陶盆被現代容器取代,相關詞彙自然淘汰
  2. 經濟術語規範化:"盆頭銀"被"尾款""結餘"等标準財務詞彙替代
  3. 方言融合:飲食文化詞彙多轉為"菜品""冷盤"等通用表達

三、權威文獻佐證

建議查閱《近代漢語詞典》(白維國主編)或《漢語方言大詞典》獲取更詳盡的曆時語料與區域用法記錄。因該詞現代使用極有限,當代詞典多未單獨收錄條目。

網絡擴展解釋

“盆頭”是一個漢語詞彙,其含義在不同語境中有不同解釋,但主要分為以下兩類:

1.賭博術語(主流解釋)

2.形容外貌(較少見)

使用建議

如需進一步考證,可查閱《聊齋志異》原文或清代民俗相關研究資料。

别人正在浏覽...

白珪敗桡伯道財貢纏髻兒赤手沖漠無朕沖豫出生地楚鄉顇族多壽敷菑高管購私管仲隨馬鲑泡鼓谏故事片胡髭教鞭交輔攪混解離金烏就坐集郵冊君親老扈燎朗臨死不怯俪皮緑樽遷冢敲門磚诮辱切急青簡起元揉擦軟痛軟言攝居示飨守淡手影戲踏荒貪酒鐵精體貼入微退志微機四伏違質聞寵若驚文帖相濡相呴香溪骁隽小人家颉颃