
顔色名。 清 平步青 《霞外攟屑·釋諺·出爐銀》:“退紅即今之粉紅色,所謂久出鑪銀也。按 李鬥 《揚州畫舫録》,則以肉紅為退紅,與粉紅不同。又雲,淺紅白色曰出鑪銀。”《二十年目睹之怪現狀》第六6*四回:“ 伯衡 道:‘不是我要買,老太太交代,袍料要出爐銀顔色的呢。’”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:出鑪銀漢語 快速查詢。
“出鑪銀”是漢語中一個較為罕見的古語詞,其核心含義指從冶煉爐中剛提取出的銀金屬,多用于描述未經進一步加工的原銀形态。該詞由“出鑪”(離開火爐)和“銀”組合而成,字面可理解為“從爐中煉出的銀”,引申為原始、未精煉的銀材。
從構詞分析,“鑪”同“爐”,指熔煉金屬的器具;“出”表示完成冶煉後的取出動作。古代冶金文獻中,“出鑪銀”特指銀礦經過高溫熔煉後初步分離的銀塊,含雜質較多,需通過後續提純才能成為流通貨币或器皿原料。這一概念在《天工開物·五金篇》中也有類似記載,印證了其在手工業術語中的專業性。
值得注意的是,“出鑪銀”在明清小說中偶作比喻使用,例如《醒世姻緣傳》第五十四回用“出鑪銀般的白淨”形容人物膚色,此處借銀的色澤強調潔白光亮,屬于文學化的修辭手法。
參考資料:
“出鑪銀”是一個漢語詞彙,其含義在不同文獻中有不同側重,但核心解釋如下:
顔色名稱:指淺紅白色或粉紅色,常見于清代文獻。例如《霞外攟屑》提到“淺紅白色曰出鑪銀”,《揚州畫舫錄》則将其與“退紅”(粉紅色)關聯。此外,《二十年目睹之怪現狀》中也有對“出鑪銀”顔色用于服飾的描寫。
部分文獻(如)提到該詞源自《孟子·公孫丑上》,比喻“人的品德與才能真實可靠”,但需注意此說法未見于權威《孟子》原文,可能是後世引申或誤傳。
主要用于描述織物、服飾顔色,如清代袍料常用此色(參考《霞外攟屑》《揚州畫舫錄》等)。
提示:若需進一步考證文學引申義,建議查閱《孟子》原文或權威注疏。當前主流解釋仍以顔色名為準。
僾尼熬清受淡北門南牙兵庫彼中不值橙色出寶誕伐道遠日暮跌根頭堆疊棼橹拊牀服杜宮女汞溴紅鬼蛾歸榮過雲漿糗金镳精耕細作菁華兢懼冷金牋躐階嶺腹遴難流氓集團慮難買收馬蛭秣飼納谏如流偏濫貧疾破功夫譜寫钤蓄奇秘侵并慶隆窮迕任脈賒死射濤視角詩情世則守服稅利食士死巷唆嘴樘突陶熔娃娃氣聞風而起蕭曼