膩心的意思、膩心的詳細解釋

膩心的解釋

指某種事物使人産生厭惡或肮髒的感覺。許傑 《枯朽與摧拉》：“我卻從這許多鑽出頭來的蛀蟲，立刻就想起了這無可收拾的潰爛的蘋果的情形，惹上一陣膩心。”

膩的解釋膩（膩） ì 食物的油脂過多：油膩。肥膩。膩人。光滑，細緻：細膩。煩，因過多而厭煩：膩煩。膩味。玩膩了。黏：膩糊（“糊”讀輕聲）。積污，污垢：塵膩。筆畫數：；部首：月；筆順編號：
心的解釋心 ī 人和高等動物體内主管血液循環的器官（通稱“心髒”）：心包。心律。心衰。心悸。中央，樞紐，主要的：心腹。中心。習慣上指思想的器官和思想情況，感情等：心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心曠神

“膩心”是漢語中具有地域特色的詞彙，主要通行于吳方言區（如上海、蘇州、無錫等地），其含義可從以下角度闡釋：

一、基本釋義

指因油膩感或黏膩物質引起的生理性不適，例如食用過多肥肉、接觸黏稠液體時産生的反胃感。《現代漢語方言大詞典》将其定義為“因油膩或黏膩而感覺惡心”。例如：“肥肉吃多勒，實在膩心煞了。”（肥肉吃太多，實在覺得膩心。）

二、延伸語義

在方言語境中，“膩心”還可形容心理層面的厭惡感，表達對繁瑣、重複或過度矯飾事物的排斥。例如《上海話大詞典》收錄的例句：“伊做事體膩膩心心，一眼也勿爽氣。”（他做事黏黏糊糊，一點也不幹脆。）

三、使用場景

該詞常見于兩種語境：

四、詞源辨析

“膩”本義指油脂過多（《說文解字》注：“膩，上肥也”），後引申為因油脂積累産生的厭倦感；“心”在此處作感受的主體，強調身心雙重不適，符合吳語“形容詞+心”的構詞規律（如“窩心”“觸氣”等）。

“膩心”是一個漢語詞彙，讀音為nì xīn（部分來源标注為ní xīn，但高權威性資料以nì xīn為主）。以下是其詳細解釋：

指某種事物使人産生厭惡感或肮髒感，常用于描述因過度油膩、不潔或重複性過強引發的心理不適。例如：

許傑在《枯朽與摧拉》中寫道：“我卻從這許多鑽出頭來的蛀蟲……惹上一陣膩心。”

如需更全面例句或方言用法，可參考滬江線上詞典及查字典的原始來源。