
指某种事物使人产生厌恶或肮脏的感觉。 许杰 《枯朽与摧拉》:“我却从这许多钻出头来的蛀虫,立刻就想起了这无可收拾的溃烂的苹果的情形,惹上一阵腻心。”
“腻心”是汉语中具有地域特色的词汇,主要通行于吴方言区(如上海、苏州、无锡等地),其含义可从以下角度阐释:
一、基本释义
指因油腻感或黏腻物质引起的生理性不适,例如食用过多肥肉、接触黏稠液体时产生的反胃感。《现代汉语方言大词典》将其定义为“因油腻或黏腻而感觉恶心”。例如:“肥肉吃多勒,实在腻心煞了。”(肥肉吃太多,实在觉得腻心。)
二、延伸语义
在方言语境中,“腻心”还可形容心理层面的厌恶感,表达对繁琐、重复或过度矫饰事物的排斥。例如《上海话大词典》收录的例句:“伊做事体腻腻心心,一眼也勿爽气。”(他做事黏黏糊糊,一点也不干脆。)
三、使用场景
该词常见于两种语境:
四、词源辨析
“腻”本义指油脂过多(《说文解字》注:“腻,上肥也”),后引申为因油脂积累产生的厌倦感;“心”在此处作感受的主体,强调身心双重不适,符合吴语“形容词+心”的构词规律(如“窝心”“触气”等)。
“腻心”是一个汉语词汇,读音为nì xīn(部分来源标注为ní xīn,但高权威性资料以nì xīn为主)。以下是其详细解释:
指某种事物使人产生厌恶感或肮脏感,常用于描述因过度油腻、不洁或重复性过强引发的心理不适。例如:
许杰在《枯朽与摧拉》中写道:“我却从这许多钻出头来的蛀虫……惹上一阵腻心。”
如需更全面例句或方言用法,可参考沪江在线词典及查字典的原始来源。
暴列辩护人波俏拨云睹日长翼大皞谠言嘉论叨赖东嘉放蛆浮花俯视告饶勾煽喊堂威狠闇悔恚火绷绷驾言解扣儿静秘金玉昆绝根,绝根儿拘问克扣空包弹库缎亮光光恋惜邻首龙抬头明镜高悬民冢牛角号槃歧烹庖披披棋路遒美泅游起运商品流通深闭固拒神志不清施措世俗之见寿面戍副熟切担子送年盘同与图典荼缓推干就湿污蔑饷献鲜眉亮眼校度下邑懈慢