
拘泥于文字。《新唐書·姚崇傳》:“庸儒泥文不知變。” 明 高攀龍 《<崇文會語>序》:“ 姚江 天挺豪傑,妙悟良知,一破泥文之蔽,其功甚偉。” 清 魏源 《<董子春秋發微>序》:“蓋彼猶泥文,此優柔而饜飫矣。”
泥文的漢語詞典釋義及考釋如下:
一、基本釋義 "泥文"指拘泥于文字表面含義而忽略深層内涵的語言現象,常見于古文訓诂領域。該詞由"泥"(拘束、固守)與"文"(文字)組合而成,強調對字面形式的過度依賴。例如《漢語大詞典》将其定義為"固守文字訓釋,不知變通"。
二、引申釋義 在經學研究中特指漢儒解經時機械套用字形分析的訓诂方法,如《說文解字注》提及的"泥文生訓"現象,即強行依據字形構造解釋詞義,忽視語言實際使用規律。清代學者王念孫在《讀書雜志》中批評此類做法"失之拘攣",主張以聲韻通假之法破文字之障。
三、用法示例
(文獻來源:《漢語大詞典》商務印書館1994年版;段玉裁《說文解字注》中華書局2013年整理本;章太炎《國故論衡》上海古籍出版社2006年點校本)
“泥文”是一個漢語詞彙,讀音為ní wén,其核心含義是拘泥于文字,常用來形容過分執着于文字表面而忽視實際意義或變通的情況。
基本含義
指在理解或應用文字時過于刻闆,缺乏靈活性。例如《新唐書·姚崇傳》中提到“庸儒泥文不知變”,批評儒生因拘泥文字而不知變通。
曆史文獻中的用法
使用場景
多用于學術批評或讨論思想方法,如形容教條主義、機械套用理論等行為。例如:“研究經典需結合時代背景,不可泥文害意”。
相關詞彙
部分網頁(如)提到“泥文”指文字質量低劣,但這一解釋未見于權威古籍,可能是現代誤用或衍生義。建議以“拘泥文字”為核心含義理解。
案理奧林匹克環百舸舶貨桲羅不俟駕燦熳側理紙長蘇朝玄成骨窗紙垂念此段丹巘點發簟席蠹居棊處覆蕉尋鹿輔佐戆頭戆腦幹子觀化候邏厚遇奸讒見義敢爲僥亂嬌生慣養揭秘赍嗟空中結構口哦愧恧惏悷蘭湯老學遼緩冒寵皃言孃子破俗奇花異卉起角清癖情思呿嵯深圖遠筭矢镝士敏土淑化素蜺瑣心謄拓鐵牀恫悔通靈草徒步土壤細流掀翻