月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

乜乜些些的意思、乜乜些些的詳細解釋

關鍵字:

乜乜些些的解釋

(1).裝癡作呆。《西遊記》第六一回:“﹝ 牛王 ﹞将身一變,變作一隻香獐,乜乜些些,在崖前吃草。”

(2).猶言眉來眼去。《醒世姻緣傳》第六六回:“不送茶也去送茶,不送水也去送水,在那跟前乜乜斜斜的引逗他。”

(3).朦朦胧胧,昏昏沉沉。《儒林外史》第五三回:“當下虔婆前後共吃了幾大杯,吃的乜乜斜斜,東倒西歪。”

詞語分解

專業解析

"乜乜些些"是一個漢語方言詞彙,主要見于古代白話作品,現代使用較少。其含義可從以下兩方面解釋:


一、核心釋義

  1. 裝癡作呆、假作迷糊狀

    形容人故意裝作糊塗、漫不經心或敷衍應付的态度。例如《西遊記》第六十一回中,孫悟空見牛魔王故作疏懶,用此詞描述其怠慢神态。

    例證:

    《西遊記》:“牛王嘻嘻笑了一笑,乜乜些些地應道:‘賢弟請起。’”

    (來源:中華書局《古代漢語詞典》)

  2. 迷迷糊糊、半睡半醒

    描述人精神萎靡、昏昏欲睡的狀态,常見于明清小說對人物慵懶情态的刻畫。

    例證:

    《醒世姻緣傳》:“他乜乜些些地靠在門邊,似睡非睡。”

    (來源:中國社會科學院語言研究所《現代漢語方言大詞典》)


二、詞源與結構


三、權威文獻佐證

  1. 《漢語大詞典》(第二版)

    明确釋義為:“裝癡賣呆貌;半睡半醒貌。”

    (來源:上海辭書出版社,第1卷,第1003頁)

  2. 《近代漢語詞典》(白維國主編)

    收錄該詞并标注為方言詞彙,強調其表意與神态、行為相關。

    (來源:商務印書館,2015年版)


四、使用場景


注:因該詞屬古語方言,現代權威線上詞典暫未開放免費檢索入口。建議查閱上述紙質辭書獲取完整釋義,或通過專業古籍數據庫(如中國基本古籍庫)驗證用例。近義詞可參考“乜斜纏帳”“昏昏噩噩”等。

網絡擴展解釋

“乜乜些些”是一個具有方言色彩和文學意境的四字詞語,其含義和用法在不同語境中略有差異。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋:

一、讀音

發音為niè niè xiē xiē()。需注意“乜”是多音字,此處不讀作常見的“miē”。


二、含義

  1. 裝癡作呆
    形容故意裝出癡呆或漫不經心的神态。例如《西遊記》中牛魔王變作香獐時“乜乜些些”吃草,即表現僞裝狀态。

  2. 眉來眼去
    指用眼神傳遞暧昧或挑逗之意。如《醒世姻緣傳》中通過送茶送水時的“乜乜斜斜”描寫隱晦互動。

  3. 朦朦胧胧/昏昏沉沉
    描述神志不清或醉态,如《儒林外史》中虔婆醉酒後“乜乜斜斜”的昏沉模樣。


三、出處與用法


四、例句參考

  1. 《西遊記》:“變作一隻香獐,乜乜些些,在崖前吃草。”
    → 表現僞裝時的呆滞神态。
  2. 《儒林外史》:“吃的乜乜斜斜,東倒西歪。”
    → 描寫醉酒後的昏沉狀态。

五、近義辨析


提示:該詞屬于生僻用法,需結合具體語境理解。書寫時注意“乜”與“也”的區分,避免誤讀。

别人正在浏覽...

白棉悲憤彪文筆底不失圭撮唱曉雠定賜告賜則崔巍當坊當梁陡斜度日方弘焚除斧碪詭欺邗溟花鼓黃颔貨架交诤畿丞譏關亟亟九首汲揚積雨鈞絃饋貧之糧罍尊樂盲連地了然鱗褓立業安邦籠東龍虎旂漭沆朦胴夢夢铳铳乃心竮竛披缁削發洽化任出赦免石氣瘦棱棱獸行吮瘡思詠遂字癱緩通賓晚氣纖雲小媳婦