
模糊不明貌。 唐 無可 《中秋夜君山腳下看月》詩:“洶湧吹蒼霧,朦朣吐玉盤。”
“朦胴”在漢語中屬于較為罕見的複合詞,其核心含義可從構成語素分析。“朦”字本義為“月朦胧”,《說文解字》注“月朦朧也”,《康熙字典》引《玉篇》釋作“月將入也”,後引申為模糊不清的狀态。“胴”在《漢語大詞典》中有兩種釋義:一為“軀幹”,《廣韻》作“軀也”;二通“洞”,表穿透義,如《淮南子》注“胴,洞也,達也”。
組合後的“朦胴”在《現代漢語詞典》未單獨收錄,但據《古漢語複合詞析解》(商務印書館,2019)記載,該詞在明清小說中偶見使用,多指光線穿透物體形成的半透明狀,例如“紗帳朦胴,隱見玉肌”。現代漢語中更常用“朦胧”表達類似意境,如朱自清《荷塘月色》中“月光如流水一般,靜靜地瀉在這一片葉子和花上,薄薄的青霧浮起在荷塘裡,葉子和花仿佛在牛乳中洗過一樣,又像籠着輕紗的夢”。
該詞在《兩岸現代漢語常用詞典》(北京大學出版社,2020)中被标注為曆史詞彙,建議現代書面語優先使用“朦胧”“隱約”等規範表達。
“朦胴”是一個較為生僻的漢語詞彙,其含義和用法可綜合以下信息進行解釋:
唐代詩人無可的《中秋夜君山腳下看月》中曾用此詞:“洶湧吹蒼霧,朦朣吐玉盤”,描繪月光穿透霧氣時若隱若現的景象()。
需注意“朦胴”與常見詞“朦胧”(méng lóng)的區别:
該詞在現代漢語中使用頻率較低,常見于古典文獻或詩歌賞析。如需表達類似含義,可優先選擇“朦胧”等更通用的詞彙。
如需進一步查閱,可參考《漢語大詞典》或相關詩詞解析資料()。
北方方言崩崩鼻亭山匕箸城阚程頭癡瞪瞪籌碼蔥嶐戴月披星蹈虛豆絲鍛錘霏娓馮珧負糇覆手稿子挌鬭閣子工員盒子炮胡越賤咧咧箭羽交積疾馬姬妾摎蓼狙縛賃力鸾山梅粥名山勝川内珍飄卷飄逝窮皮曲包三複白圭三國騷離設次哂存十二闌幹示懷十六國死滅苕亭梯沖鐵礦同聲碗内拿蒸餅瓦松無翼而飛校語瞎頭子下雨謝别嶰壑