
微雲;輕雲。《文選·傅玄<雜詩>》:“纖雲時髣髴,渥露霑我裳。” 張銑 注:“纖,輕也。” 唐 韓愈 《八月十五夜贈張功曹》詩:“纖雲四卷天無河,清風吹空月舒波。” 宋 秦觀 《鵲橋仙》詞:“纖雲弄巧,飛星傳恨,銀漢迢迢暗度。” ********* 《薄奠》上:“在南方無論如何晴快的日子,天上總有一縷薄薄的纖雲飛着。”
纖雲(xiān yún)是漢語中形容雲層形态的專有名詞,其核心含義指“高空中細微如絲的雲彩”。《現代漢語詞典》第七版将其定義為“纖細的雲,多指稀薄、輕柔的雲絲”。該詞由“纖”與“雲”二字構成複合詞:“纖”取《說文解字》“細微也”之義(《說文解字注》卷十三),強調形态的精緻;“雲”則源于甲骨文象形字,本指“山川氣也”(《說文解字》卷十一),二字組合後特指具有美學價值的雲層狀态。
從文學意象分析,纖雲常見于詩詞創作,如唐代杜甫《秋興八首》中“纖雲四卷天無河”之句,通過薄雲舒展的視覺描寫營造清朗意境(《全唐詩》卷二百三十)。宋代秦觀《鵲橋仙》更以“纖雲弄巧”構建七夕傳說的浪漫氛圍(《淮海集》卷三)。在氣象學範疇,纖雲對應國際雲圖分類中的卷雲(Cirrus)或卷積雲(Cirrocumulus),其特征符合《大氣科學名詞》中“雲體纖細呈絲縷狀”的學術定義。
該詞在實際使用中存在三個層級的語義:基礎義指自然現象中的薄雲;引申義可喻指事物隱約朦胧的狀态;象征義則承載着中國文化“以象寄情”的審美傳統,常見于山水畫論與園林藝術理論,如清代恽壽平《南田畫跋》所稱“作雲當如纖絲透空”即屬此類技法表述。
“纖雲”是一個漢語詞彙,讀音為xiān yún,其核心含義指微小的雲朵或輕盈的雲彩,常帶有詩意和文學色彩。以下是詳細解釋:
基本釋義
“纖”意為纖細、柔軟,“雲”即天空中的雲彩,組合後形容雲層輕薄、柔美,如絲縷般飄浮的狀态。例如韓愈詩句“纖雲四卷天無河”中,描繪了雲朵稀疏、夜空清朗的景象。
文學與使用場景
經典例句
英文翻譯
可譯為wispy clouds 或delicate clouds,強調雲朵的細膩與輕柔。
若需進一步了解該詞在具體文獻中的用法,可參考《文選·傅玄雜詩》或唐代詩詞作品。
闆兒變化身貶勵鞭稍並概冰文壁死朝考出荷糧颠三倒四雕體斷井頹垣獨豹封建把頭趕麪杖攻完廣修官堠鬼魇海井耗爆紅女猴楂皇扃花勝畫藝火鈎湔刷監統豭豨拮據巾額記曲可奈狼犬老人山落頭愣呆呆量鼓流明龍角泸州市旁轉娆固人才難得桑苎翁上項折乏睡獅熟腳摅情酸赭台獄通馭妄斷委黃五纑弦無虛發小生日