南翔的意思、南翔的詳細解釋

南翔的解釋

(1).向南飛。漢張衡 《西京賦》：“南翔衡陽，北栖鴈門。” 三國魏曹丕 《雜詩》之一：“草蟲鳴何悲，孤雁獨南翔。” 清宋琬 《贈别方繡山年兄》詩：“鴻雁日南翔，音書轉迢遞。”

(2).鎮名。在上海市嘉定縣南。傳說崑山臨江鄉有一寺，初掘地得石，有兩隻白鶴經常停集其上，後來鶴飛去不返，僧為之號泣，石上忽有題詩“白鶴南翔去不歸，惟留空跡在名基”等句，因名寺南翔，鎮又以寺得名。見宋範成大 《吳郡志·異聞》。

南的解釋南 á 方向，早晨面對太陽，右手的一邊，與“北”相對：南北。南方。南面。南國（指中國南部）。南陲（南部邊疆）。南極。南半球。姓。北南 ā 〔南無（北?）〕佛教用語，意思是合掌稽首，表示對佛尊
翔的解釋翔 á 〔翔實〕詳細而确實。盤旋地飛而不扇動翅膀：滑翔。翺翔。筆畫數：；部首：羽；筆順編號：

南翔是漢語中具有多重含義的詞彙，其核心釋義可從以下三個角度解析：

一、地理名稱

南翔是上海市嘉定區下轄的鎮級行政區，始建于南朝梁天監四年（公元505年），因境内"白鶴南翔寺"得名。該鎮以非物質文化遺産"南翔小籠包"聞名，是中國曆史文化名鎮（來源：嘉定區人民政府門戶網站）。當代語境中，"南翔"常特指滬甯城際鐵路南翔北站等交通樞紐（來源：中國鐵路12306官網）。

二、動詞性詞組

作為動賓結構，"南"表方向，"翔"指鳥類展翅飛行，《說文解字》釋"翔"為"回飛也"，故"南翔"本義為"向南回旋飛翔"。該用法多見于古典文獻，如《楚辭·九辯》"凫雁皆唼夫梁藻兮，鳳愈飄翔而高舉"中的"翔"即含此意（來源：《漢語大詞典》1997年版）。

三、文化意象

在詩詞創作中，"南翔"常構成文化符號：

需要說明的是，現代漢語使用中，"南翔"作為專有名詞的使用頻率已超過其原始動詞含義。

“南翔”一詞的含義可從以下兩個維度進行解析：

指向南飛翔，常見于古代詩詞中，用于描繪候鳥南遷或寄托離别之情。例如：

指上海市嘉定區南翔鎮，其得名源自白鶴傳說：

作為人名時，“南翔”在姓名學中屬火土組合，寓意“南金東箭（傑出人才）”“飛鸾翔鳳（騰飛富貴）”，被認為對事業運有助力。

需要更詳細的地理沿革或詩詞出處，可參考漢典網等古籍來源。