難辦的意思、難辦的詳細解釋
難辦的解釋
詞語分解
- 難的解釋 難 （難） á 不容易，做起來費事：難處。難度。難點。難關。難熬。難耐。難産。難堪。難題。難以。難于。困難。畏難。急人之難。 不大可能辦到，使人感到困難：難免。難為。難保。難怪。難倒（僶 ）。難道。難
- 辦的解釋 辦 （辦） à 處理：辦公。辦事。辦理。 處分：懲辦。法辦。首惡必辦。 置備：辦置。辦貨。 創設：創辦。興（塶 ）辦。 筆畫數：； 部首：力； 筆順編號：
關注詞典網微信公衆號：詞典網，回複:難辦漢語 快速查詢。
專業解析
“難辦”的漢語詞典釋義與解析
一、核心釋義
“難辦”是一個形容詞性短語，指事情複雜、阻礙多，不易處理或解決。其核心含義聚焦于執行難度，強調客觀條件或環境導緻的棘手性。例如：
“手續繁瑣，審批環節多，這件事确實難辦。”
二、權威詞典定義
- 《現代漢語詞典》（第7版）：
定義“難辦”為“不容易辦理；難以處理”，突出事務的複雜性和解決障礙。
- 《漢語大詞典》（線上版）：
釋義為“難以處置或應付”，涵蓋事務處理與人際應對的雙重場景，如“矛盾激化後，調解變得難辦”。
三、語義分層與用法
- 客觀事務層面：
指因流程、資源或規則限制導緻的執行困難。
示例：政策變動後，企業資質認證難辦。
- 主觀能力層面：
形容超出個人能力範圍，需借助外部力量解決。
示例：技術漏洞修複難辦，需專家支持。
- 人際情境層面（口語化）：
委婉表達對他人請求的拒絕或無奈。
示例：“他提的要求太苛刻，實在難辦。”
四、近義詞對比
- “棘手”：強調問題尖銳急迫（如“棘手難題”），而“難辦”更側重執行過程的阻力。
- “困難”：泛指一切阻礙，範圍更廣；“難辦”特指需主動處理的事務性難題。
五、語用特征
- 搭配高頻詞：常與“事情”“問題”“手續”等名詞連用（如“難辦的事”）。
- 否定強化：用“非常”“極其”修飾時，凸顯難度等級（如“極其難辦的糾紛”）。
- 古代書證：
清代小說《官場現形記》已有用例：“這事難辦得很，須得斟酌斟酌。”
六、權威引用來源
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》（第7版）[M]. 商務印書館, 2016.
線上查閱
- 漢語大詞典編輯委員會. 《漢語大詞典》（網絡版）[DB/OL]. 上海辭書出版社.
訪問鍊接
- 呂叔湘. 《現代漢語八百詞》[M]. 商務印書館, 1999.（轉引曆史語例）
注：釋義與用例均基于規範漢語語料，兼顧曆時發展與共時用法，符合學術性與實用性雙重标準。
網絡擴展解釋
“難辦”是一個漢語詞彙，常用于描述事情處理困難或不易解決的情況。以下從多個角度對該詞進行解析：
一、基本釋義
- 拼音：nán bàn（ ）
- 結構：由“難”（困難）和“辦”（處理）組成，表示“處理起來困難”或“難以完成”。
- 核心含義：指事情複雜、條件不足或存在阻礙，導緻完成或解決的難度較大。例如：“這項任務涉及多方利益，非常難辦。”（）
二、近義詞與反義詞
- 近義詞：棘手（形容像荊棘刺手一樣難以處理，如“棘手的問題”） 。
- 反義詞：拿手（表示擅長或容易處理，如“做飯是他的拿手活”） 。
三、用法示例
- 客觀描述：
“疫情期間協調跨國合作，實屬難辦。”（）
- 情感表達：
“領導的要求太苛刻，真讓人難辦！”（）
四、相關拓展
- 與“難事”的區别：
“難事”側重事情本身的難度（如“攀登珠峰是難事”），而“難辦”更強調處理過程的複雜性（如“審批流程難辦”） 。
如需進一步了解詞語的曆史演變或文化背景，可參考權威字典如《現代漢語詞典》或漢典網（）。
别人正在浏覽...
安于一隅白手成家抱腳,抱腳兒陂湖長至朝施暮戮捶毆锉折錯折電熱絲鈍蒙多寶塔碑兒家迩遠沸潏福嚴紫鋼化玻璃光施閨帏汗出浃背候館環錢胡闖芔吸穢濁狐假虎威霍霍胡戲降死堅貞救恤珂珬累蘇積塊黎人蘆牌命士募緣怕生偏嘴疲悴剖别欽欽升幟視力時路爽信束躅訟理探海燈替人推求罔像威譽侮戆無所不用其極五噫瞎聊析辨詭詞卸載翕服
