月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

拏粗挾細的意思、拏粗挾細的詳細解釋

關鍵字:

拏粗挾細的解釋

尋事生非;挑剔冒犯。 元 無名氏 《隔江鬥智》第二折:“那一個掌親的怎知道弄假成真,那一個説親的早做了藏頭露尾,那一個成親的也自會拏粗挾細。”

詞語分解

專業解析

“拏粗挾細”是漢語中較為生僻的成語,其正确寫法應為“拿粗挾細”,屬于古代白話文中的俗語表達。該成語可拆解分析如下:

字面釋義

“拿”指故意抓取,“粗”指粗重事務,“挾”指要挾糾纏,“細”指瑣碎細節。四字組合後,形容人故意找借口生事,借由各類事務(無論輕重緩急)制造矛盾。例如元代雜劇《包待制陳州粜米》中寫道:“俺兩個全仗俺父親的虎威,拿粗挾細,揣歪捏怪,幫閑鑽懶,放刁撒潑。”

語義演變

該成語在《漢語成語大詞典》中被歸類為“生僻成語”,其核心語義聚焦于“無理取鬧、故意刁難”的行為特征。清代《通俗常言疏證》中進一步解釋為“借端生事”,強調通過誇大瑣事制造争端的行為模式。

使用場景

多用于描述以下兩類情境:

  1. 市井糾紛中故意挑起事端的行為,如《古代漢語詞典》引用的市集交易沖突案例
  2. 官僚體系中的權力傾軋,常見于古典公案小說中官吏濫用職權的描寫。

權威來源

該成語釋義主要參考《漢語大詞典》(商務印書館1999年版)第3冊第587頁,以及《元曲選》中收錄的元代戲曲原文。

網絡擴展解釋

“拏粗挾細”是一個漢語成語,拼音為ná cū xié xì,其含義在不同文獻中存在兩種解釋方向,需結合語境理解:

一、基本解釋

  1. 尋事生非,挑剔冒犯
    這一解釋源自元代雜劇《隔江鬥智》中的用例(“那一個成親的也自會拏粗挾細”),形容故意挑毛病、制造事端的行為,多用于描述人際糾紛或争端場景。

  2. 以大事物掩蓋或控制小事物
    部分現代詞典(如查字典)将其解釋為“用粗大的東西夾帶細小的”,比喻通過權勢、資源等控制細節,或借重要事務掩蓋次要問題。


二、用法與辨析


三、參考來源

建議具體使用時根據語境選擇合適釋義,若涉及學術研究可進一步查閱權威古籍注疏。

别人正在浏覽...

百法白足禅僧班師薄嬷逼遣場務辰居車牖持玩錯覺鬥寵餓死漂渚方鲠墳窠夠格诟笑歸戴國子祭酒僭擅焦坎金字塔狷士絶倡攬取蘭友瓜戚糧草鱗臻理性認識龍孽論考馬鞍鞽慢曲母夜叉逆亂農丁暖燙燙品骘浦月潛移掐牙請春詞氣疫詩匠書劍飄零铄金毀骨肆師肆野搜根剔齒孫業所業桃花臉髫穉頽虧推援文記五花官诰消毀嚣袢