母難日的意思、母難日的詳細解釋

母難日的解釋

元白珽《湛淵靜語》卷二：“近劉極齋宏濟，蜀人，遇誕日，必齋沐焚香端坐，曰：‘父憂母難之日也。’”後因謂自己的生日為“母難日”。《西遊記》第十七回：“那黑漢笑道：‘後日是我母難之日，二公可光顧光顧。’” 清俞樾《茶香室叢鈔·父憂母難》：“今人於生日曰‘母難日’，不知有父憂母難。”

母的解釋母 ǔ 媽媽，娘：母親。母性。母系。慈母。母憂（稱母親去世）。對女性長輩的稱呼：姑母。舅母。雌性的，與“公”相對：母雞。事物據以産生出來的：母國。母校。母音（元音）。一套東西中間可以包含其他部

“母難日”是漢語中一個具有倫理色彩的詞語，特指子女為紀念母親生育之苦而設定的紀念日。該詞由“母難”與“日”組合而成，“母難”直指母親經曆分娩的艱難，“日”則強調時間的紀念意義。其核心内涵是對母親生育恩情的追憶與感恩。

從詞源考據，“母難”一詞可追溯至元代文獻，如《六十種曲》中已有“今日是我孩兒母難之日”的表述，表明古人将生育視為母親承受苦難的過程。《西遊記》第十七回亦寫道“那黑漢笑道：‘後日是我母難之日，二公可光顧光顧’”，印證此詞在傳統文化中的使用淵源。

在語義結構上，“母難日”與“生日”形成對照：前者以母親為主體，強調生育過程中的付出；後者以子女為主體，側重個體生命的誕生。這種語言差異折射出中國傳統家庭倫理中“孝道至上”的價值取向。現代語言學家指出，該詞通過“苦難叙事”強化代際情感聯結，具有獨特的文化心理學意義。

《現代漢語詞典》（第7版）将其定義為：“指自己出生的日子，因母親在生育時要忍受痛苦，所以稱為母難日。”此釋義從語言學角度揭示了詞語的雙重指涉——既指向客觀時間節點，又包含對主體體驗的價值判斷。需要特别說明的是，部分方言區将此詞與“母親壽辰”混用，但在标準漢語體系中，二者存在明确語義邊界。

“母難日”是漢語中一個具有文化内涵的詞語，以下是詳細解釋：

“母難日”指自己的生日，源于古代對母親生育艱辛的感念。因嬰兒出生時，母親需承受分娩的痛苦與風險，故稱生日為“母難日”。

如今該詞多用于提醒子女銘記母親生育之恩，部分人會在生日時為母親準備禮物或表達感謝。

需注意，部分資料（如）提到該詞與項羽母親相關的典故，但此說法未見于權威文獻，可能為誤傳。主流解釋仍以元代文獻及佛經為依據。