比喻得不償失或使用不當。語出 漢 揚雄 《太玄·唐》：“明珠彈于飛肉，其得不復。測曰：明珠彈肉，費不當也。” 範望 注：“飛肉，禽鳥也。” 南朝 梁元帝 《金樓子·立言下》：“黃金滿笥，不以投龜；明珠徑寸，豈勞彈雀。”《封神演義》第十三回：“道兄，好好把 哪吒 叫他出來見我，還是好面相看，萬事俱息；若道兄隱護，隻恐明珠彈雀，反為不美。” 清 嬴宗季女 《六月霜·前提》：“彩鳳隨鴉，明珠彈雀，樂府凄涼詠采蕪。”
"明珠彈雀"是一個漢語成語，出自《莊子·讓王》："今且有人于此，以隋侯之珠彈千仞之雀，世必笑之。是何也？則其所用者重，而所要者輕也。"該成語字面指用珍貴的夜明珠當彈丸打鳥，比喻行事輕重倒置、得不償失的行為。其核心内涵包含三個層面：
一、本義解析 該成語構成"主謂賓"結構，"明珠"為價值連城的寶物（《漢語大詞典》對"明珠"的釋義為"光澤晶瑩的珍珠，比喻珍愛之物"），"彈雀"指用彈弓射擊麻雀。兩者形成懸殊的價值對比，突顯行為荒謬性。
二、引申内涵 《現代漢語成語詞典》将其引申為兩種含義：①做事不考慮成本效益，如"為獲取小利投入巨大資源"；②處理問題主次不分，如"用高級人才處理瑣碎事務"。典故中更暗含對功利主義短視行為的批判，強調應權衡得失（《諸子百家名句鑒賞辭典》引莊子哲學分析）。
三、應用場景 該成語多用于書面語和正式場合，常見于兩種語境：1. 經濟領域批評資源錯配現象，如企業過度投資非核心業務；2. 社會現象評價，如家長過度投入課外培訓忽視基礎教育。其反義成語為"事半功倍"，近義表述有"得不償失""因小失大"等。
四、權威考據 成語定型過程可追溯至宋代，《藝文類聚》卷九十二引《莊子》時已出現"明珠彈雀"的完整表述。清代王夫之《讀通鑒論》曾用此典批判隋炀帝征高句麗的決策失誤，佐證其作為決策警示語的曆史傳承（中華書局《古漢語常用字字典》典故詞條）。
“明珠彈雀”是一個漢語成語，讀音為míng zhū tán què，其核心含義是用珍貴的東西去換取微不足道的事物，比喻得不償失或行為不當。以下是詳細解釋：
最早文獻記載
該成語最早見于漢代揚雄的《太玄經·唐》：“明珠彈于飛肉，其得不複。測曰：明珠彈肉，費不當也。”。
另一說源自《莊子·讓王》，以“隋侯之珠彈千仞之雀”作比喻，批評用貴重之物追求低價值目标的行為。
典故故事
據《莊子》記載，魯哀公欲招賢士顔阖出山，顔阖卻拒絕富貴。莊子借此感慨：若為追求財富而犧牲生命，如同“以明珠彈雀”，毫無意義。
字面含義
用夜明珠當彈丸射鳥雀，字面強調“以貴換賤”的荒謬性。
引申含義
比喻做事不考慮成本與收益的平衡，導緻損失遠大于所得。
例如：為短期利益破壞環境，可謂“明珠彈雀”。
語法功能
主謂式結構，多作謂語、賓語，含貶義。
如需進一步了解成語的詳細典故或例句，可參考《太玄經》《莊子》原文或權威詞典。
哀痛敗俗迸濺表心紙呈形成周窗眼垂堂叢煩撺鼓兒大古裡單立刀頭燕尾肥皂泡滾肚索薅馬灏氣盒禮鶴霧鴻音黃鐘毀歡泰檢覆較要稽察祭祠精赤條條積言穅糟空腹便便賴蒙路迓綿眇佩帶賠贈劈正斧仆從軍普及啟戶七律親生子女孺子歡山豆根沈澹社群什長石窗食事市易司蜀茶水調疏條祧緒外洋僞物問事卧冰賢豆小家氣枭群