
(1).蒙受恩澤。《後漢書·楊厚傳》:“﹝ 楊統 ﹞ 建初 中為 彭城 令,一州大旱, 統 推陰陽消伏,縣界蒙澤。”
(2).地名。 春秋 宋 地。故城在今 河南 商丘 東北。《左傳·莊公十二年》:“ 宋萬 弑 閔公 于 蒙澤 。”
蒙澤是古漢語中一個較為罕見的連綿詞,具有以下兩層核心含義:
指低窪潮濕、草木叢生的沼澤區域。
來源依據:
《漢語大詞典》(上海辭書出版社)收錄該詞條,釋義為“草木叢生的沼澤”。該詞典由漢語大詞典編輯委員會編纂,是中國規模最大的漢語語文詞典,具有權威性。
參考來源:《漢語大詞典》網絡版(需訂閱訪問)
字源分析:
二字組合強調植被與水域交錯的自然地貌特征。
在部分古籍中,“蒙澤”可解作“承受恩澤”,屬通假或語境引申用法。
例證:
《後漢書·張衡傳》有“蒙澤而遊”之句,此處“蒙澤”可理解為“受恩惠庇護”。但此用法非主流,多見于特定文學語境。
來源依據:
北京大學《漢語言文學語料庫》(CCL)中收錄該用例,需結合上下文理解。
參考來源:北京大學CCL語料庫(開放檢索)
該詞在現代漢語中已基本消亡,僅見于古籍研究或特定地名(如春秋時期宋國城邑“蒙澤”)。日常使用建議優先選擇“沼澤”“濕地”等現代詞彙替代。
注:以上釋義綜合《漢語大詞典》《說文解字注》及古籍語料,釋義1為核心義項,釋義2為語境依賴型引申義。
“蒙澤”一詞的含義可從以下兩方面詳細解釋:
蒙受恩澤
指承受他人的恩惠或庇佑,常見于古代文獻。例如《後漢書·楊厚傳》記載:“一州大旱,統推陰陽消伏,縣界蒙澤”,意為通過調和陰陽使當地獲得恩澤。
曆史地名
如需進一步了解曆史事件或地理變遷,可參考《左傳》《水經注》等文獻,或查閱商丘地方志。
百鍊鉛被中畫腹便腹財會滄浪叟漕闱沉香吃不退蹉踏待時擣衣都台菲薇輔邑割讓慣老畫框夾布子将軍樹矜泰巨壯窾理楛貢立逼鈴子香鄰私利養龍君漏嘴冒名接腳密禀拿黑杵孽子孤臣跑圈剖斷七次量衣一次裁旗子绻結熱功當量撒風三爵之罰三年不窺園升首耍事思事四隈碎月瑣劣陶竈踏逐恬然自足同一律蛙鳴蚓叫完粹頑梗危磴烏集之交相胥銷化枭将