
大聲責罵。《金6*瓶6*梅詞話》第八三回:“不一時,隻見 小玉 走來,如此這般:‘ 秋菊 後邊説去,説姐夫在這屋裡明睡到夜,夜睡到明。被我駡喝了他兩聲,他還不動。’”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:罵喝漢語 快速查詢。
"罵喝"是一個漢語複合詞,由"罵"和"喝"兩個動詞組合而成,屬于古白話或方言中的表達,其核心含義是厲聲斥責、高聲責罵,帶有較強的情緒色彩和威懾意味。以下從詞典釋義角度詳細解析:
"罵"的本義
指用粗野或惡意的話侮辱人。《漢語大詞典》釋"罵"為"用惡言侮辱人",如《史記·項羽本紀》"項王怒,罵曰:‘豎子不足與謀!’" 。
"喝"的引申義
此處"喝"(hè)非"飲用",而是指高聲呵斥、震懾。《現代漢語詞典》釋"喝"為"大聲喊叫",如"喝令""喝止",強調用聲音施加壓力 。
"罵喝"的合成義
二字結合後,詞義疊加強化,表示通過高聲斥責與辱罵施加威懾,常見于古典小說或方言。例如:
"那差人惱了,一頓罵喝,吓得衆人不敢作聲。"(模拟語境)
雖未直接收錄"罵喝"詞條,但明确"罵"為"詈罵","喝"有"呵斥"義,複合結構符合古漢語動詞連用規律(如"叱罵""呵喝")。
在北方方言(如冀魯官話)中,"喝"仍保留"大聲訓斥"義,"罵喝"可視為方言中情緒強化表達 。
詞彙 | 核心義 | 情緒強度 | 現代使用頻率 |
---|---|---|---|
罵喝 | 高聲辱罵威懾 | ★★★★☆ | 罕見(方言/古語) |
叱罵 | 嚴厲責罵 | ★★★☆☆ | 中等 |
呵斥 | 大聲制止 | ★★☆☆☆ | 高頻 |
(注:因"罵喝"為古舊詞彙,現代權威線上詞典多未收錄,故引用紙質版工具書以保障學術嚴謹性。)
“罵喝”是一個由“罵”和“喝”組成的複合詞,其核心含義是大聲責罵或高聲斥責,通常用于表達對他人的強烈不滿或憤怒情緒。以下是詳細解釋:
“罵喝”是一個情緒色彩強烈的動詞,需結合具體語境謹慎使用。
背子迸涕别鹄不撓不屈采鱗搽畫鈔引法稠涎典計耑勒扼死風鏟豐折富家福禮高譚缑峰過景赫喧黃魚豁然開朗監兵季瓜金函金玦津主迹索糾駮颶潮巨屦空發快舉雷部累犯領教陵迫麥顆邁志門僧綿裡針迷而不返抹煞餒棄排筆商調身分十六族霜烏水鼠疏神絲柎提擲吞舟外流湖微和委郁溫和洿塗五言古相逢狹路