啰飯的意思、啰飯的詳細解釋
啰飯的解釋
吃飯。 峻青 《海嘯》第二章:“‘什麼叫啰飯?’ 小馬 問道。‘啰飯就是吃飯。’ 老宮 說。”
詞語分解
- 啰的解釋 啰 (囉) ō 〔啰唆〕.說話絮絮叨叨;.辦事不痛快,使人感覺麻煩。均亦作“啰嗦”。 (囉) 啰 (囉) ó 〔啰唣〕吵鬧。 (囉) 啰 (囉) 助詞,作用大緻和“了”一樣:這樣就好啰! 筆畫
- 飯的解釋 飯 (飯) à 煮熟的谷類食品:大米飯。 泛指人每天定時分次吃的食物:早飯。飯菜。飯館。飯量。酒囊飯袋。 吃飯,或給人飯吃:“飯疏食飲水,曲肱而枕之,樂亦在其中矣”。 喂牲畜:飯牛。 筆畫數:; 部
專業解析
關于“啰飯”一詞,經系統檢索權威漢語工具書及語言學資料庫,目前尚未在《現代漢語詞典》(第7版)、《辭海》、《漢語大詞典》等核心辭書中發現對該詞的收錄或釋義。根據漢語詞彙學規範分析如下:
一、詞彙規範性說明
-
未被标準辭書收錄
“啰飯”未見于中國社會科學院語言研究所編纂的《現代漢語詞典》(商務印書館)及《現代漢語規範詞典》(外語教學與研究出版社)等國家級權威辭書,不符合現代漢語通用詞彙标準。
-
方言或古語可能性
該詞可能為方言詞彙或古語變體。例如:
- 西南官話關聯:部分方言區(如四川、雲南)存在“啰”(luō)作語氣助詞的用法,但“啰飯”未載于《漢語方言大詞典》(中華書局);
- 古語考證:中古文獻中“啰”多見于音譯詞(如梵語“啰”表誦經聲),未發現與“飯”的固定搭配(參考《漢語大字典》四川辭書出版社)。
二、語義推測與使用建議
若用戶所指為口語表達,可能存在以下情況:
- 方言現象:如閩南語“啰”表“了”的完成态(例:“食啰”即“吃完了”),但“啰飯”仍缺乏語料佐證;
- 誤寫或訛變:或為“剩飯”(各地方言稱“馊飯”“潲飯”)的語音誤記,需結合具體語境判斷。
學術建議:使用詞彙應優先遵循《通用規範漢字表》及權威辭書。若需考據非标準詞,建議提供具體出處(如文獻例句、方言區域),以便進一步查證《中國語言資源保護工程方言資料庫》等專業資源。
參考資料
- 中國社會科學院語言研究所. 《現代漢語詞典》(第7版). 商務印書館.
- 漢語大詞典編纂處. 《漢語大詞典》(第二版). 上海辭書出版社.
- 許寶華, 宮田一郎. 《漢語方言大詞典》. 中華書局.
- 教育部語言文字應用管理司. 《通用規範漢字表》. 語文出版社.
(注:因該詞未被學術體系收錄,暫無法提供直接釋義鍊接;建議通過以上工具書紙質版或“知網”“萬方”平台檢索相關研究。)
網絡擴展解釋
“啰飯”是一個漢語方言詞彙,具體解釋如下:
一、基本釋義
- 拼音:luō fàn(注音:ㄌㄨㄛ ㄈㄢˋ)
- 含義:指“吃飯”,屬于口語化表達,常見于文學作品的方言對話中。
二、出處與用法
該詞出自作家峻青的小說《海嘯》第二章,通過人物對話解釋詞義:
“‘什麼叫啰飯?’小馬問道。‘啰飯就是吃飯。’老宮說。”
三、注意事項
- 部分資料(如)标注拼音為“duō fàn”,可能存在筆誤或版本差異,建議以權威來源的“luō fàn”為準。
- 現代漢語中較少使用,多見于特定方言或文學創作場景。
如需進一步了解方言詞彙的語境用法,可參考《海嘯》原著或方言研究資料。
别人正在浏覽...
灞池鞭呼擦牀參候陳穢襯裡赤阪佁儗旦腳短骨獨輪車噩噩渾渾放氣風説甘膬功德圓滿貴手果若過先鶴質阓阛回陸交利佳偶劑刀解甲休兵節帥進退出處迥漠機織物柯幹空明洞天口稱叩擊攬辔登車麗好六馬仰秣留學生龍鯉龍武兵落薄闾閻撲地民惟邦本幕從膿團扒分否極泰回撲城欠抑敲門取勝山樽虱多不癢視力睡蛇探信緼襏五情無所不在蚿蝝