貴手的意思、貴手的詳細解釋

貴手的解釋

貴人之手。多作敬辭。明馮惟敏 《仙子步蟾宮·八美·耳簪》曲：“擡貴手輕輕摘取，轉秋波低低窺視，啟朱唇款款斜吹。” 清蔣士铨 《空谷香·利遷》：“一旦的貴手為伊擡，青眸向他睞，你反希圖撒開，滿口胡柴，将我興兒輕敗。”

貴的解釋貴（貴） ì 價錢高，與“賤”相對：貴賤（ａ．價格的高低；ｂ．指人的地位高低；ｃ．方言，無論如何）。春雨貴如油。指地位高：貴族。貴戚。貴望（尊貴的門第和聲望）。敬辭，稱與對方有關的事物：貴國。貴
手的解釋手 ǒ 人使用工具的上肢前端：手心。棘手（形容事情難辦，像荊棘刺手）。着（?）手（開始做，動手）。手不釋卷。拿着：人手一冊。親自動手：手稿。手迹。手令。手書（.筆迹；.親筆書信）。技能、本領：手

"貴手"是漢語中具有敬辭色彩的複合詞，其核心含義指代對方的手，通過擡高對方身份表達尊敬或委婉請求。根據《現代漢語詞典》（第七版）釋義，該詞常見于固定搭配"高擡貴手"中，表示請求對方寬容、諒解或給予方便。

從語義構成分析，"貴"作為表敬語素修飾"手"，形成偏正結構。這種用法符合《古漢語常用字字典》對敬辭"貴"的釋義：用于尊稱與對方相關的事物，如"貴姓""貴庚"。在語用層面，《漢語語用學教程》指出，"貴手"多用于降低自身姿态的交際場景，通過擡升對方肢體部位的尊貴性來實現禮貌訴求。

從典故源流考察，《漢語成語源流大辭典》記載"高擡貴手"最早見于元雜劇《渑池會》，原指武将對敗将的寬恕手勢，後逐漸演變為通用請求用語。現代語境中，該詞既保留着"請求寬大處理"的本義（如調解糾紛時使用），也衍生出"請給予幫助"的引申義（常見于商業洽談或事務協商場景）。

根據《現代漢語敬謙辭》分類标準，"貴手"屬于"表敬肢體詞彙"，與"玉成""斧正"等詞構成漢語敬辭體系中的重要組成部分。其使用需遵循《漢語語體應用規範》中"交際對象身份高于說話者"的適用原則。

“貴手”是一個敬辭，通常用于表達對他人行為的尊重或請求對方高擡貴手。以下是詳細解釋：

基本含義
指“貴人之手”，即尊稱對方的手，常用于請求對方給予寬容、幫助或高擡貴手。例如：“擡貴手輕輕摘取”，表示請求對方以尊貴之手完成某個動作。
用法與語境
- 敬辭功能：強調對對方的尊敬，常見于古典文學或正式場合。如清代蔣士铨在《空谷香·利遷》中寫道：“一旦的貴手為伊擡”，表達懇請對方施以援手。
- 搭配短語：常與“擡”“高擡”等動詞連用，如“高擡貴手”是典型用法，意為請求寬容或通融。
現代使用
該詞在現代漢語中使用頻率較低，多保留在成語或書面表達中，日常口語中更傾向于使用“手下留情”“請通融”等更直白的說法。
字義拆解
- 貴：本義為“價格高”，引申為“地位優越、值得尊重”。
- 手：指人體上肢，此處代指對方的行動或态度。

總結來看，“貴手”是帶有古典色彩的敬辭，適用于文學創作或需要體現禮節性的場景，使用時需注意語境適配性。