憫傷的意思、憫傷的詳細解釋

憫傷的解釋

哀憐。唐黃滔 《代陳蠲謝崔侍郎書》：“豈料侍郎堅垂記録，确賜憫傷，令後人而副取前心，指陋質而説為遺恨。”《明史·循吏傳·李信圭》：“稍遇歉歲，輒老稚相攜，緣道乞食，實可憫傷。”

憫的解釋憫（憫） ǐ 哀憐：憐憫。憫恤。憫惜。憫恻。憂愁：憫默。筆畫數：；部首：忄；筆順編號：
傷的解釋傷（傷） ā 受損壞的地方：工傷。傷痕。損害：傷了筋骨。傷腦筋。傷神。勞民傷財。因某種緻病因素而得病：傷風。傷寒。因過度而感到厭煩：傷食。妨礙：無傷大體。悲哀：悲傷。哀傷。神傷。感傷。傷悼

“憫傷”是一個漢語複合詞，其核心含義指向對他人不幸遭遇的深切同情與哀痛。根據《現代漢語詞典》（商務印書館，第7版）釋義，“憫”指哀憐、體恤，“傷”表示悲痛、哀恸，二字組合後強化了情感濃度，常用于文學語境中表達對弱勢群體或悲劇命運的共情。

從詞源結構分析：

“憫”的語義演化
據《說文解字注》，“憫”古作“愍”，本義為“痛也”，後引申為對他人苦難的憐憫，如《孟子·公孫丑上》中“闵其苗不長”即用此意。
“傷”的情感投射
漢代《釋名·釋喪制》釋“傷”為“創也”，既指身體創傷，也指精神傷痛，《楚辭·九辯》中“貧士失職而志不平，廓落兮羁旅而無友生”即呈現了“傷”的心理維度。

該詞在現代漢語中的典型使用場景包括：

權威典籍中的近義詞辨析顯示，“憫傷”較之“憐憫”更具書面語特征，較“哀恸”則弱化直接悲痛而強化關懷意識，這一差異在《漢語近義詞詞典》（語文出版社）中有系統對比。

“憫傷”是一個漢語詞語，其含義及用法可通過以下分析綜合呈現：

“憫傷”由“憫”和“傷”二字組合而成：

整體含義為對他人痛苦感同身受，表達深切同情或哀憐。

需注意“憫傷”與“哀傷”的差異：前者側重對他人痛苦的共情，後者多指自身的情感狀态。

“憫傷”是兼具情感深度與人文關懷的詞語，既可用于日常表達，也常見于文學及曆史文獻中。