漏虀搭菜的意思、漏虀搭菜的詳細解釋

漏虀搭菜的解釋

謂做事不周密，有破綻。元馬緻遠 《黃粱夢》第二折：“是你辱門敗戶先自歪，做的來漏虀搭菜，把花言巧語枉鋪排。”

漏的解釋漏 ò 物體由孔或縫透過：壺裡的水漏光了。漏風。滲漏。漏洩（ａ．水、光等流出或透出；ｂ．洩露）。漏電（跑電）。洩露：走漏消息。漏底（洩露内情）。透漏。脫逃或無意放過：疏漏。遺漏。挂一漏萬。漏網之魚
菜的解釋菜 à 供作副食品的植物：菜市。白菜。菠菜。野菜。蔬菜。面有菜色。主食以外的食品：菜牛。菜畜。菜肴。菜譜。名菜。筆畫數：；部首：艹；筆順編號：

“漏虀搭菜”在漢語中屬于方言俗語，正确的寫法應為“漏齑搭菜”。“齑”原指切碎的腌菜或醬菜，後引申為瑣碎、不成體系的事物。該詞由“漏齑”和“搭菜”兩部分組成，前者形容事物散落不完整，後者指隨意拼湊，整體強調“做事不周密或處理問題缺乏條理性”的負面狀态。例如形容工作中漏洞頻出、材料拼湊敷衍的情況。

在語義演變層面，“漏齑搭菜”與成語“漏洞百出”存在近義關聯，但更突出“零散拼湊”帶來的雜亂感。據《漢語方言大詞典》記載，此類表達在北方部分地區沿用至今，常帶有批評或調侃語氣。需要注意的是，該詞尚未被《現代漢語詞典》收錄為規範詞條，屬于典型的口語化表達。

“漏虀搭菜”是一個漢語成語，讀音為lòu jī dā cài，其核心含義指做事不周密、拖泥帶水，導緻出現疏漏或破綻。以下是詳細解釋：

基本含義
該成語由“漏”“虀”“搭菜”三個詞組成，其中“漏”指疏漏，“虀”意為疏忽大意，“搭菜”比喻錯亂或混淆，整體形容做事粗心、不細緻，結果出現失誤或漏洞。
引申與用法
- 不周密：強調做事缺乏周全考慮，留有破綻。例如元代馬緻遠在《黃粱夢》中寫道：“做的來漏虀搭菜，把花言巧語枉鋪排”，批評行為不嚴謹。
- 拖泥帶水：也可指處事拖沓、不幹脆利落，帶有貶義色彩。
語法特點
該成語為聯合式結構，多作定語或狀語，用于描述人的行為或态度，屬中性詞，但常用程度較低。
示例與出處
典型用例可見于古典文學作品，如《黃粱夢》第二折，通過戲劇化表達諷刺做事馬虎的現象。

“漏虀搭菜”既包含“疏忽大意”的靜态問題，也隱含“拖沓不決”的動态表現，需結合具體語境理解其側重。