寄人籬下的意思、寄人籬下的詳細解釋

寄人籬下的解釋

[live under another’s roof;live on dependence of sb.;be (live) under sb's subjugation (thumb);rely on sb. for support;have one's feet (kness,legs) under sb's mahogamy] 比喻依附别人,不能自立

詳細解釋

指借居他人門下。亦喻指因襲或依附别人。《南齊書·張融傳》：“丈夫當删《詩》《書》，制禮樂，何至因循寄人籬下。” 清 薛雪 《一瓢詩話》二：“若一步一趨，描寫古人，已屬寄人籬下。”《紅樓夢》第九十回：“ 薛蝌 回到自己屋裡，吃了晚飯，想起 邢岫煙 住在 賈 府園中，終是寄人籬下；況且又窮，日用起居不想可知。” 周而複 《上海的早晨》第三部四九：“他在工商界老是寄人籬下，是不甘心的。”

詞語分解

• 寄的解釋 寄 ì 托付：寄托。寄存。寄情。寄懷。寄意。 依靠，依附：寄居。寄食。寄生蟲。 托人傳送，特指由郵局傳遞：寄信。寄錢。 認的親屬：寄父。寄母。寄子。 筆畫數：； 部首：宀； 筆順編號：
• 下的解釋 下 à 位置在低處的，與“上”相對：下層。下款。 等級低的：下級。下品。下乘（佛教用語，一般借指文學藝術的平庸境界或下品）。下裡巴人（泛指通俗的普及的文學藝術，常與“陽春白雪”對舉）。 方面，方位：兩

專業解析

“寄人籬下”是一個漢語成語，其核心含義指依附他人生活，缺乏獨立自主性。根據《漢語大詞典》及權威語言研究資料，可從以下四方面解析：

一、字面結構與語義溯源

成語由“寄”“人”“籬”“下”四字構成，動賓式結構。“寄”指依附，“籬”為籬笆，“下”表方位，字面意為“依附在他人的籬笆之下”。《成語源流大詞典》（中國社會科學院語言研究所，2012）指出，該成語原指文章著述因襲他人，後引申為生活上依賴他人。

二、典故出處

典出《南齊書·張融傳》。南齊文學家張融在書信中寫道：“丈夫當删詩書，制禮樂，何至因循寄人籬下”，表達不願模仿他人文風的立場。此處“籬下”喻指他人的學術框架，後語義逐漸擴展至生活層面。

三、現代漢語釋義

《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館）定義為：比喻依靠别人過活，無法自立。多含貶義，如：“成年後仍寄人籬下，易喪失進取心。”需注意該詞與未成年人正常依附關系的區别。

四、語用範疇與近義辨析

1. 適用場景：多用于描述經濟、居住等物質依賴，也可引申至精神層面的依附狀态。
2. 近義詞：“仰人鼻息”“傍人門戶”均強調被動依賴，但“寄人籬下”特指生存層面的依附。
3. 反義詞：“自力更生”“自立門戶”突出獨立屬性，與“寄人籬下”形成語義對立。

參考資料：

1. 《漢語大詞典》線上版（http://www.hydcd.com）
2. 中國社會科學院成語數據庫（http://cass.cssn.cn）
3. 商務印書館《現代漢語詞典》官方釋義（http://www.cp.com.cn）

網絡擴展解釋

“寄人籬下”是一個漢語成語，讀音為jì rén lí xià，以下從語義、來源、情感色彩等方面詳細解釋：

一、語義解析

• 字面含義：原指像鳥雀寄居在他人籬笆下生活，比喻依附他人生活，無法自立。例如：“他因經濟困難，隻能在親戚家寄人籬下。”（）
• 引申含義：現代也用于形容在他人勢力或管轄下生存，缺乏自主權，如職場或社會地位中的依附關系（）。

二、典故與出處

• 曆史來源：出自《南史·張融傳》，南朝齊的張融主張文章應獨立創作，反對模仿他人，曾說：“丈夫當删《詩》《書》，制禮樂，何至因循寄人籬下？”（）。
• 演變過程：最初用于批評文學創作因襲他人，後逐漸擴展至生活、社會關系中的依附狀态（）。

三、情感色彩與影響

• 消極意義：含貶義，暗示無奈、壓抑、失去自由，長期可能導緻心理敏感或自尊受損（）。
• 積極啟示：也可能激發個體努力擺脫依賴，追求獨立自主（）。

四、應用場景

1. 生活層面：描述寄居他人家庭的經濟依賴狀态，如“孤兒寡母寄人籬下”（）。
2. 社會層面：比喻職場或權力關系中的從屬地位，如“小職員在領導手下寄人籬下”（）。

五、近義與反義詞

• 近義詞：仰人鼻息、依人作嫁（）。
• 反義詞：自立門戶、自食其力、獨當一面（）。

如需進一步了解典故細節或現代用例，可查看來源網頁（如、8、12）中的完整分析。

别人正在浏覽...

碧浔伯甸恻淢出句徂遷大勇若怯澄泥硯雕缛地平坐标系杜口絶言蹲蹬放狂豐楙福田衣歌弦酣放橫生枝節盒仗華爾茲将于睑裂交爵繳稅鹡鸰競絿踽偻連扯鸾诏膂力某些磨晚目量意營南鄙納言偏視堡堠曝曬前伐前愆愆紊啓節清異寝戶七月七羣邦柔奸弱蒂山市生熟屍厥鼠膠宿土銅人退辭仙跸鄉規民約祥麟閑郤銷率戲怠