禁執的意思、禁執的詳細解釋

禁執的解釋

拘捕囚禁。南朝梁武帝 《犯罪者父母祖父母勿坐诏》：“無賴子弟……多觸王憲，緻及老人，耆年禁執，大可傷愍。”

禁的解釋禁 ī 受得住，耐久：禁受。禁得住。禁不起。弱不禁風。忍耐，制止：不禁笑起來。禁 ì 　ㄐㄧㄣˋ 不許，制止：禁止。禁絕。禁書。禁令。禁賭。禁欲。禁锢。情不自禁。法律或習慣上制止的事：犯禁。違
執的解釋執（執） í 拿着：執刃。執鞭。執筆。掌握：執政。執教（刼）。捕捉，逮捕：戰敗被執。堅持：固執。執意。實行：執行。憑單：回執。朋友：執友（志同道合的朋友，簡稱“執”）。姓。筆畫數

禁執是古漢語複合詞，需拆分釋義：

一、“禁”的核心義

指法律或禮俗的禁令、忌諱。《說文解字》釋“禁”為“吉兇之忌也”，引申為限制、拘押。如《禮記·曲禮》：“入竟而問禁”，強調地域性禁忌。

二、“執”的核心義

本義為“拘捕”“持握”。《說文解字》：“執，捕罪人也。”後擴展為執行、掌握。如《周禮·秋官》載“掌囚”職責包含“掌執囚”。

三、“禁執”的複合含義

古籍用例佐證

語義演變

現代漢語中“禁執”已罕用，其概念分化為“禁止”（如禁令）與“執行”（如執法）。需注意古義中“執”側重拘捕動作，與今義“執行”存在差異。

來源說明：

“禁執”一詞在不同語境中有兩種主要解釋，需結合具體使用場景區分：

一、現代漢語及成語用法指對權力行使的限制和監督。該含義強調防止權力濫用，常見于社會治理或政治語境：

二、古代文獻特殊用法指拘捕囚禁行為，見于南朝梁武帝诏書等曆史文本：

補充說明該詞存在多義性的根源在于：

建議使用時注意上下文語境，若涉及正式文書建議标注具體出處。如需查詢更多古代用例，可參考《漢語大詞典》等專業辭書。