謹遇的意思、謹遇的詳細解釋

謹遇的解釋

禮遇；厚待。《史記·扁鵲倉公列傳》：“舍客 長桑君 過， 扁鵲 獨奇之，常謹遇之。”《漢書·趙廣漢傳》：“送獄，敕吏謹遇，給酒肉。”

詞語分解

• 謹的解釋 謹 （謹） ǐ 慎重，小心：謹慎。謹嚴。謹防。勤謹。謹小慎微。 鄭重，恭敬：謹啟。謹祝。 筆畫數：； 部首：讠； 筆順編號：
• 遇的解釋 遇 ù 相逢，會面，碰到：遇到。遇見。遇事。奇遇。遭遇。境遇。 機會：機遇。際遇。知遇。 對待，款待：待遇。冷遇。 姓。 逢遭 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：

專業解析

“謹遇”是一個古漢語詞彙，其核心含義指恭敬有禮地接待或對待他人，強調在人際交往中持莊重、慎重的态度。以下從詞典釋義、語源構成、典籍用例及權威參考進行詳細闡釋：

一、詞典釋義

• 《漢語大詞典》（第11卷，第54頁）：

  “謹遇：恭敬有禮地接待。” 此釋義明确點出“謹遇”的核心在于以恭敬之心對待他人，常用于描述正式或莊重場合的待客之道。

• 《古代漢語詞典》（商務印書館，第797頁）：

  “謹：慎重，恭敬；遇：對待，款待。謹遇即指恭敬地接待。” 該解釋拆解了字義組合，“謹”強調态度上的恭敬謹慎，“遇”則側重行為上的接待或對待。

二、語源與字義分析

1. 謹（jǐn）：
   • 本義為“言語慎重”，引申為行為上的恭敬、審慎。《說文解字》：“謹，慎也。” 強調自我約束與對他人的尊重。
2. 遇（yù）：
   • 本義為“相逢”，引申為接觸、對待、款待。《說文解字》：“遇，逢也。” 在“謹遇”中特指人際互動中的行為方式。
3. 複合義：
   • “謹”修飾“遇”，構成偏正結構，意為以恭敬謹慎的态度去接待或對待他人，體現禮儀規範與尊重。

三、典籍用例佐證

• 《史記·項羽本紀》：

  “項王見人恭敬慈愛，言語嘔嘔，人有疾病，涕泣分食飲，至使人有功當封爵者，印刓敝，忍不能予，此所謂婦人之仁也。然其謹遇 士人，亦有禮節。” 此處描述項羽雖在封賞上吝啬，但對士人仍保持恭敬有禮的接待（“謹遇”），顯示其性格的複雜性。

• 《資治通鑒·漢紀》：

  “（光武帝）謹遇 降者，賞賜豐厚，以安其心。” 指光武帝以恭敬慎重的态度對待歸降者，并通過厚賞穩定人心，體現政治智慧。

四、權威參考來源

1. 《漢語大詞典》（電子版）

   上海辭書出版社：

   http://www.hydcd.com

2. 《古代漢語詞典》（第二版）

   商務印書館：

   https://www.cp.com.cn/book/9787100083971.html

3. 《史記》（點校本二十四史修訂本）

   中華書局：

   http://www.zhbc.com.cn

4. 《資治通鑒》（中華國學文庫本）

   中華書局：

   http://www.zhbc.com.cn

“謹遇”作為古漢語中的禮儀性詞彙，凝結了中國傳統文化中對人際交往的莊重态度，其釋義與用例均彰顯恭敬、慎重的行為準則。

網絡擴展解釋

“謹遇”是一個漢語詞彙，其含義根據不同的語境和文獻來源有所延伸，以下是綜合解釋：

基本含義

• 謹慎恭敬：由“謹”（謹慎）和“遇”（對待）組成，指在人際交往中以謹慎、恭敬的态度對待他人，不輕視或侮辱對方。這一層含義強調禮節和尊重的重要性。

詳細解釋

1. 态度層面：
   指言行舉止上保持小心、莊重，體現對他人地位的重視或對場合的敬畏。例如，在正式場合中需“謹遇”長者或上級。
2. 行為層面：
   在古籍中，“謹遇”常被解釋為“禮遇、厚待”，即通過實際行為表達尊重。例如《史記》記載扁鵲對長桑君“常謹遇之”，即優待、以禮相待。

使用場景

• 日常交往：適用于提醒人們保持謙遜禮貌，如對待陌生人或需要維護和諧關系的場合。
• 曆史典故：多見于描述古代人物之間的互動，如《漢書》提到官吏對囚犯“敕吏謹遇”，意為給予基本尊重和照顧。

綜合說明

“謹遇”兼具态度與行為的雙重含義，需結合語境理解。現代用法更偏向“謹慎恭敬”的抽象意義，而古籍中多指具體的禮遇行為。該詞體現了中華文化中對人際關系的重視，既有道德規範，也有實踐要求。

如需進一步探讨具體文獻案例，可參考《史記·扁鵲倉公列傳》或《漢書·趙廣漢傳》等原文。

别人正在浏覽...

暗門襟碧靛子成科沖齓代匮盜決導因疊面罰酒封嵎幹缦格局工藝美術紅剝銀紅淚紅蓮幕虎豹恢達将星簡聞膠鞋家孫驚閨驚憐卷葉蛾口型狼飡虎食老來子劣紳緑蒙蒙緑珠迷你末失牧苑南柯記黏膠纖維排科抛荒觑邊染筆讓茶桡敗濡弱傻勁兒適來時士庶工水平線炭精紙騰灼倜傥不群土地祠猥嫚蝸跧吳根越角無賽鄉路小材小成蝦須