
扁擔。《醒世恒言·一文錢小隙造奇冤》:“同着十來個家人,拿了許多扁挑、索子、鐮刀,正來下舡。” 沙汀 《選災》:“篾匠分别把籮筐提在村道上面,穿上扁挑,擺開兩腿,蹲下身子去擔。”
“扁挑”在現代漢語詞典中屬于生僻詞或方言用詞,目前未被《現代漢語詞典》(第7版)、《漢語大詞典》等權威工具書收錄。該詞可能存在兩種解析方向:
一、若作名詞解,可參考《漢語方言大詞典》中“扁挑”的特殊釋義,指某些地區對“扁擔”的别稱,特指兩端帶鐵鈎的竹制挑具,如:“扁挑兩頭尖,能擔百斤鹽”(民間俗語)。
二、若作動詞解,可與《現代漢語動詞搭配詞典》中“挑”字釋義關聯,表示“用扁擔搬運”的動作,如:“他扁挑着兩筐新茶,走過青石台階”。
需特别說明的是,該詞在通用漢語中使用頻率極低,建議在正式文本中優先使用“扁擔”“挑運”等規範表達。相關考據可參考中國社會科學院語言研究所編纂的《現代漢語方言詞彙調查手冊》。
關于“扁挑”的詳細解釋需結合不同語境,主要存在以下兩種含義:
指扁擔,即一種竹制或木制的長條形挑物工具,兩端可懸挂貨物。其特點包括:
讀作biǎn tiāo,形容人的性格急躁易怒、愛挑剔,由“扁”(平坦)和“挑”(挑剔)組合引申而來。例如:
需注意語境區分:在文學或方言中多指工具(如沙汀《選災》中的使用案例),而成語用法相對罕見,可能存在地域性差異。若需更準确理解,建議結合具體文本背景判斷。
闇墨巴避拜義迸傷暢好是塍岸承漿扯捽茺藯畜圈挫敗代管電子手表第十二夜地震儀二日本煩或廣泛孤誠歸園田居恒式黃零草宦遊煎調僭肆近信酒椀鈞等橘葉來世老骨頭連仍名詞謀圖拗捩楄部偏嗜丕丕基巧捷清茗奇耦熱念日章塞北桑管是在殊不知松麝宋玉挺逸屯蒙脫清危懸危菑卧倒午膳鄉程險人消落